小芙蓉,香旖旎,碧玉堂深清似水。
闭宝匣,掩金铺,
倚屏拖袖愁如醉。
迟迟好景烟花媚,曲渚鸳鸯眠锦翅。
凝然愁望静相思,
一双笑靥嚬香蕊。
《木兰花·小芙蓉》魏承班 注释
①旖旎——繁茂的样子。宋玉《九辩》:“窃悲夫惠华之曾敷兮,丝旖旎乎都房。”
②宝匣——梳妆盒。
③金铺——门上装饰,借代为门。
④烟花媚——烟花雾霭中的花朵。韦应物《因省风俗与从侄成绪游山水中道先归寄示》诗:“阴壑云松埋,阳崖烟花媚。”
⑤一双句——对饰有香蕊的酒窝含着愁意。香蕊:酒窝上的妆饰。
《木兰花·小芙蓉》魏承班 简析
这首词上片首三句明写荷花,实写美人,以“碧玉堂深”点出美人所居之地;以“水”兼写“小芙蓉”及美人所在玉堂的清姜环境。后三句连用“闭”、“掩”、“倚”、“拖”四个有独特含意的动词,把女主人公如痴如醉如怨的情状淋漓写出。
下片“迟迟”二句以乐景写愁情,以鸳鸯兴相思。结尾二句,是女主人公对上二句“凝望”后的瞬间表情,如梦如幻,以笑写愁,笑得愈沉醉,愁情也愈酸楚。
《木兰花》魏承班 翻译、赏析和诗意
小荷花,香却长得枝叶繁盛,碧玉堂深清如水。
关闭宝贝匣子,掩盖黄金铺,
背靠屏风拖衣袖愁像喝醉了。
迟迟好景烟花媚,曲渚鸳鸯眠锦翅膀。
凝但愁望静相思,
一双笑靥颦香蕊。
注:以上翻译来自百度翻译
魏承班,唐人。
《减字木兰花·广昌路上》[唐代] 魏承班
漫天皆白,雪里行军情更迫。
头上高山,风卷红旗过大关。
此行何处?
赣江风雪迷漫处。
命令昨颁,十万工农下吉安。
《减字木兰花》[唐代] 魏承班
独行独坐。
独倡独酬还独卧。
伫立伤神。
无奈轻寒著摸人。
此情谁见。
泪洗残妆无一半。
愁病相仍。
剔尽寒灯梦不成。
《木兰花/玉楼春》[唐代] 魏承班
城上风光莺语乱。
城下烟波春拍岸。
绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断。
情怀渐变成衰晚。
鸾鉴朱颜惊暗换。
昔年多病厌芳尊,今日芳尊惟恐浅。
《木兰花慢 中秋 吴礼部诗话》[唐代] 魏承班
敞千门万户,瞰沧海、烂银盘。
对沆瀣楼高,储胥雁过,坠露生寒。
阑干。
眺河汉外,送浮云、尽出众星乾。
丹桂霓裳缥缈,似闻杂佩珊珊。
长安底处高城,人不见,路漫漫。
叹旧日心情,如今容鬓,瘦沈愁潘。
幽欢。
纵容易得,数佳期、动是隔年看。
归去江湖一叶,浩然对影垂竿。
《木兰花慢 彭城怀古 以上江本雁门集十五首讹》[唐代] 魏承班
古徐州形胜,消磨尽、几英雄。
想铁甲重瞳,鸟骓汗血,玉帐连空。
楚歌八千兵散,料梦魂、应不到江东。
禾黍满关中。
更戏马台荒,画眉人远,燕子楼空。
人生百年如寄,且开怀、一饮尽千钟。
回首荒城斜日,倚
《减字木兰花》[唐代] 魏承班
和风动□。
□□新年□入手。
世事尘□。
□□□情近酒□。
水开湖□。
□□笙歌波面起。
相与排□。
□□□胜特地□。
《减字木兰花》[唐代] 魏承班
遇而不悟。
可惜惺惺逐欲去。
目下蹉跎。
教我如今怎奈何。
他时若到。
悔晚投玄亲妙道。
早早回修。
免向三涂六道游。
《减字木兰花》[唐代] 魏承班
心颠意耍。
难辨身中真共假。
意耍心颠。
招得全生罪孽愆。
心宁意息。
定里闲闲明慧力。
意息心宁。
道自归而神自灵。
满地残红宫锦污,昨夜南园风雨。
出自《清平乐·春晚》[唐代] 魏承班
细雨骑驴入剑门。
出自《剑门道中遇微雨》[唐代] 魏承班
雁过斜阳,草迷烟渚。
出自《踏莎行·情似游丝》[唐代] 魏承班
猛兽不如群狐
出自《资治通鉴·晋纪·晋纪四十》[唐代] 魏承班
常恐秋节至,焜黄华叶衰。
出自《长歌行的》[唐代] 魏承班
不觉初秋夜渐长,清风习习重凄凉。
出自《初秋》[唐代] 魏承班
知君惯度祁连城,岂能愁见轮台月。
出自《送李副使赴碛西官军》[唐代] 魏承班
愁无限,消瘦尽,有谁知?闲教玉笼鹦鹉念郎诗。
出自《相见欢·落花如梦凄迷》[唐代] 魏承班
不以求备取人,不以己长格物,随能收叙,无隔疏贱。
出自《贞观政要·卷二·论任贤》[唐代] 魏承班
言之大甘,其中必苦。
出自《国语·晋语·申生伐东山》[唐代] 魏承班