拂水双飞来去燕,曲槛小屏山六扇。
春愁凝思结眉心,绿绮懒调红锦荐。
话别情多声欲战,玉著痕留红粉面。
镇长独立到黄昏,却怕良宵频梦见。
《玉楼春·拂水双飞来去燕》顾敻 注释
⑴小屏山六扇——画有山水的小屏风有六扇。
⑵绿绮——古琴名。晋傅玄《琴赋序》:“楚庄王有鸣琴曰绕梁,司马相如有琴曰绿绮,蔡邕有琴曰焦尾,皆名器也。”李白《听蜀僧濬弹琴》:“蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。”
⑶红锦荐——以红色锦绣为席垫。
⑷镇长——常常很久地。镇,常。褚亮《咏花烛》:“莫言春稍晚,自有镇开花。”六朝人和唐人诗中,多用“镇”字,表总是、经常之意。
《玉楼春·拂水双飞来去燕》顾敻 评析
这首词写闺妇的春愁。
上片以双燕来来去去起兴,引起闺妇的思绪。下片写她与情人别后的愁苦。结尾一句,别致有情。《栩庄漫记》说:“别愁无那,赖梦见以慰相思,而反云却怕良宵频梦见,是更进一层写法。”
《玉楼春》顾敻 翻译、赏析和诗意
拂水双飞来去燕子,曲槛小屏风山六扇。
春愁凝思结眉心,绿绮懒调红锦推荐。
话别情多声想打仗,玉著痕留粉红脸。
镇长独立黄昏,却怕良宵多次梦见。
注:以上翻译来自百度翻译
顾敻,唐人。
顾敻(xiòng)(约公元九二八年前后在世)五代词人。字、里、生卒年均无考,约后唐明宗天成中前后在世前蜀王建通正时,(公元九一六年)以小臣给事内庭。有见秃鹫翔摩诃池上,作诗刺之,几遭不测之祸,擢茂州刺史。后蜀建国,敻又事孟知祥,累官至太尉。性好诙谐,仕前蜀时,见武官多拳勇之夫,遂作武举谍以讥刺他们,一时传笑。敻工词,作风间似温庭筠,今存五十五首(见花间集及唐五代词),全部写男女艳情。
《玉楼春》[五代] 顾敻
皇都今夕知何夕,特地风光盈绮陌。
金丝玉管咽春空,蜡炬兰灯烧晓色。
凤楼十二神仙宅,珠履三千鹓鹭客。
金吾不禁六街游,狂杀云踪并雨迹。
《玉楼春》[五代] 顾敻
凤楼郁郁呈嘉瑞,降圣覃恩延四裔。
醮台清夜洞天严,公宴凌晨箫鼓沸。
保生酒劝椒香腻,延寿带垂金缕细。
几行鹓鹭望尧云,齐共南山呼万岁。
《玉楼春》[五代] 顾敻
日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝。
绿杨风送小莺声,残梦不成离玉枕。
堪爱晚来韶景甚,宝柱秦筝方再品。
青娥红脸笑来迎,又向海棠花下饮。
《玉楼春 春暮》[五代] 顾敻
凭楼试看春何处。
帘卷空青淡烟雨。
竹将翠影画屏纱,风约乱红依绣户。
小莹弄柳翻金缕。
紫燕定巢衔舞絮。
欲凭新句破新愁,笑问落花花不
《玉楼春》[五代] 顾敻
东城渐觉风光好,彀皱波纹迎客棹。
绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。
浮生长恨欢娱少,肯爱千金轻一笑?
为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。
《木兰花/玉楼春》[五代] 顾敻
城上风光莺语乱。
城下烟波春拍岸。
绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断。
情怀渐变成衰晚。
鸾鉴朱颜惊暗换。
昔年多病厌芳尊,今日芳尊惟恐浅。
《玉楼春》[五代] 顾敻
晴景融融春色浅。
落尽梅花千万片。
小池冰解水纹生,消息未闻梁上燕。
楼倚轻寒风力软。
目断孤云天自远。
又还依旧去年时,寂寞病容人怪见。
《木兰花/玉楼春》[五代] 顾敻
监郡风流欢洽。
爱弃发之费而忘长发之利,不知权者也。
出自《韩非子·六反》[五代] 顾敻
香汗薄衫凉,凉衫薄汗香。
出自《菩萨蛮·回文夏闺怨》[五代] 顾敻
萱草可忘忧,屈轶能指佞。
出自《幼学琼林·卷四·花木》[五代] 顾敻
言极则怒,怒则说者危。
出自《吕氏春秋·论·贵直论》[五代] 顾敻
衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。
出自《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括 / 墨竹图题诗》[五代] 顾敻
凄凄去亲爱,泛泛入烟雾。
出自《初发扬子寄元大校书》[五代] 顾敻
巴陵无限酒,醉杀洞庭秋。
出自《陪侍郎叔游洞庭醉后三首》[五代] 顾敻
雾柳暗时云度月,露荷翻处水流萤。
出自《浣溪沙·山绕平湖波撼城》[五代] 顾敻
临事须替别人想,论人先将自己想。
出自《格言联璧·接物类》[五代] 顾敻
未必柳条能蘸水,水中柳影引他长。
出自《新柳》[五代] 顾敻