噭噭夜猿鸣,溶溶晨雾合。
不知声远近,惟见山重沓。
既欢东岭唱,复伫西岩答。
《石塘濑听猿》沈约 翻译、赏析和诗意
呼号呼号夜猿鸣,清晨,雾气与流动。
不知道声音远近,只见山重叠。
既欢东岭唱,再等待西岩回答。
注:以上翻译来自百度翻译
沈约,南北朝人。
沈约(441~513年),字休文,汉族,吴兴武康(今浙江湖州德清)人,南朝(宋、齐、梁朝时期)文学家、史学家。出身于门阀士族家庭。
沈约是齐、梁文坛的领袖,学问渊博,精通音律,与周颙等创四声八病之说,要求以平、上、去、入四声相互调节的方法应用于诗文,避免八病,这为当时韵文的创作开辟了新境界。其诗与王融诸人的诗皆注重声律、对仗,时号“永明体”,是从比较自由的古体诗走向格律严整的近体诗的一个重要过渡阶段。著作有《宋书》、《沈隐侯集》辑本二卷。又曾著《四声谱》、《齐纪》等,已佚。
一人元良,万邦以贞。
出自《尚书·商书·太甲下》[南北朝] 沈约
州桥南北是天街,父老年年等驾回。
出自《州桥》[南北朝] 沈约
天上分金镜,人间望玉钩。
出自《七夕》[南北朝] 沈约
肆傲者纳侮,诲过者长恶,贪利者害己,纵欲者戕生。
出自《格言联璧·悖凶类》[南北朝] 沈约
朝作轻寒暮作阴,愁中不觉已春深。
出自《壬戌清明作》[南北朝] 沈约
钓罢归来不系船,江村月落正堪眠。
出自《江村即事》[南北朝] 沈约
还怕两人俱薄命,再缘悭、剩月零风里。
出自《金缕曲·亡妇忌日有感》[南北朝] 沈约
为学无间断,如流水行云,日进而不已也。
出自《围炉夜话·第十四则》[南北朝] 沈约
闻之而不见,虽博必谬;见之而不知,虽识必妄;知之而不行,虽敦必困。
出自《荀子·儒效》[南北朝] 沈约
痛饮狂歌空度日,飞扬跋扈为谁雄。
出自《赠李白》[南北朝] 沈约