微风摇紫叶,轻露拂朱房。
中池所以绿,待我泛红光。
微风吹拂使树叶摇晃,轻轻的露珠粘在房子上。
水池中的水之所以发出绿光,是因为在等我释放红光。
《咏芙蓉》沈约 翻译、赏析和诗意
微风吹拂使树叶摇晃,轻轻的露珠粘在房子上。
中池所用绿色,是因为在等我释放红光。
注:以上翻译来自百度翻译
沈约,南北朝人。
沈约(441~513年),字休文,汉族,吴兴武康(今浙江湖州德清)人,南朝(宋、齐、梁朝时期)文学家、史学家。出身于门阀士族家庭。
沈约是齐、梁文坛的领袖,学问渊博,精通音律,与周颙等创四声八病之说,要求以平、上、去、入四声相互调节的方法应用于诗文,避免八病,这为当时韵文的创作开辟了新境界。其诗与王融诸人的诗皆注重声律、对仗,时号“永明体”,是从比较自由的古体诗走向格律严整的近体诗的一个重要过渡阶段。著作有《宋书》、《沈隐侯集》辑本二卷。又曾著《四声谱》、《齐纪》等,已佚。
《和晏尚书咏芙蓉金菊》[南北朝] 沈约
千叠绡红抱蕊乾,一番金雨映趺攒。
比来醉笔赓新曲,简上飞霜不拟寒。
《咏芙蓉诗》[南北朝] 沈约
微风摇紫叶。
轻露拂朱房。
中池所以绿。
待我泛红光。
《咏芙蓉与菊花》[南北朝] 沈约
秋光浓欲滴,结束东篱花。
糁糁纷点缀,戢戢相参差。
渊明太好事,言乐酌流霞。
谁云制颓龄,为与霜争华。
映水开芙蓉,丽色如春葩。
谩以拒为名,青女不能加。
持此问渊明,何乃吝齿牙。
门外风如箭,黄落满天涯。
任力者故劳,任人者故逸。
出自《吕氏春秋·论·开春论》[南北朝] 沈约
江上月明胡雁过,淮南木落楚山多。
出自《江州重别薛六柳八二员外》[南北朝] 沈约
思立掀天揭地的事功,须向薄冰上履过。
出自《菜根谭·修身》[南北朝] 沈约
行到小溪深处,有黄鹂千百。
出自《好事近·梦中作》[南北朝] 沈约
焦首朝朝还暮暮,煎心日日复年年。
出自《红楼梦·第二十二回》[南北朝] 沈约
治国者,必以奉法为重。
出自《三国演义·第九十六回》[南北朝] 沈约
一杯柏叶酒,未敌泪千行。
出自《客中除夕》[南北朝] 沈约
雁过孤峰晓,猿啼一树霜。
出自《送天台僧》[南北朝] 沈约
二分尘土,一分流水。
出自《水龙吟·次韵章质夫杨花词》[南北朝] 沈约
瑕不掩瑜、瑜不掩瑕
出自《礼记·聘义》[南北朝] 沈约