飞花时节,垂杨巷陌,东风庭院。
重帘尚如昔,但窥帘人远。
叶底歌莺梁上燕,一声声伴人幽怨。
相思了无益,悔当初相见。
《忆少年·飞花时节》朱彝尊 评解
这首小词,宛转曲折地描写了春日怀人之情。作者把景与人融为一体。垂杨巷陌,东风庭院,又到飞花时节。重帘如昔,而窥帘人已远,勾起了绵绵情思。歌莺舞燕,更添幽怨。既是今日相思无益,悔当初不该相见。全词工丽和婉,情思缠绵。
《忆少年》朱彝尊 翻译、赏析和诗意
飞花时节,垂杨小巷,东风庭院。
重帘还如从前,只看帘人远。
叶底歌莺梁上燕,一声声伴人幽怨。
相思了无益处,我后悔当初相见。
注:以上翻译来自百度翻译
朱彝尊,清人。
《忆少年》[清代] 朱彝尊
老屋柴门树打头,青山屋后水自流。
受书十日九逃学,恨不先生命牧牛。
《忆少年》[清代] 朱彝尊
凄凉天气,凄凉院落,凄凉时候。
孤鸿叫斜月,伴寒灯残漏。
落尽梧桐秋影瘦。
菱鉴古、画眉难就。
重阳又近也,对黄花依旧。
《十二时/忆少年》[清代] 朱彝尊
乾坤泰,帝祚遐昌。
宇县乐平康。
真游降格,宝诲昭彰。
宸跸造仙乡。
崇妙道、精意齐庄。
款灵场。
洁豆荐芬芳。
备乐奏铿锵。
犹龙垂裕,千古播休光。
极褒阳。
明号洽徽章。
朝修展,春豫谐民望。
睹文物煌煌。
言旋羽卫,肃设坛场。
报本达萧芗。
申严祀、礼备烝尝。
答穹苍。
纯禧沾品汇,庆赉浃穷荒。
封人献寿,德化掩陶唐。
保绵长。
锡祐永无疆。
《十二时/忆少年》[清代] 朱彝尊
圣明代,海县澄清。
惠化洽寰瀛。
时康岁足,治定功成。
遐迩贺升平。
嘉坛上,昭事神灵。
荐明诚。
报本禅云亭。
俎豆列牺牲。
宸心蠲洁,明德荐惟馨。
纪鸿名。
千载播天声。
燔柴毕,云罕回仙仗,庆鸾辂还京。
八神扈跸,四隩来庭。
嘉气覆重城。
殊常礼,旷古难行。
遇文明。
仁恩苏品汇,沛泽被簪缨。
祥符锡祚,武库永销兵。
育群生。
景运保千龄。
《十二时/忆少年》[清代] 朱彝尊
戈绨革舃最仁贤。
俭德自躬全。
忧勤庶政,三十馀年。
金风肃,秋渐老,摄调。
忱恂遍,群祀号泣诉旻天。
缀衣将出,神凝玉几,一夜登仙。
弓堕隔苍烟。
七月有来同轨,引绋动灵辁。
凄怆泪潸然。
行号巷哭,薤露声传。
东城去路,惊涛忍见江船。
憔悴山川。
不禁箫鼓咽,山阴处,茂林修竹芊芊。
望陵宫,应弗远,金粟堆前。
人徒慕恋,百神警待,盘翥驱先。
戴鸿恩,空痛慕,泪珠连。
千秋岁、功德寄华编。
《十二时/忆少年》[清代] 朱彝尊
宵景霁,河汉清夷。
旷典讲明时。
合祛升侑,孝德爰熙。
陈裸閟宫,澹觞太室,来奏天仪。
驷苍螭。
玉辂驭蕤绥。
觚陆展躬祠。
长梢饰玉,翠羽秀金支。
华始倡,雅韵出宫垂。
神来下,云车风马,缤暗蔼、宴栖迟。
毕觞流胙,紫烟竣事,棠梨回谒,宣室受蕃厘。
盛德无心专飨,端为民祈。
云恩有截,雨泽霈无涯。
君王愉乐,和气溢瑶卮。
寿天齐。
长拥神基。
《十二时/忆少年》[清代] 朱彝尊
皇家景运合无疆。
天子坐明堂。
丰年多黍,四方争报时康。
酒常清,花易好,寿君王。
天宫见玉女,大笑亿千场。
不知何事,椒涂暗淡,瑶殿凄凉。
宝镜玉台光。
可奈画眉人去,脂泽散馀芳。
极目望潇湘。
波遥草远,只见残阳。
南山古阜,松柏茂,蔚苍苍。
杳霭宫商。
风过金殿琳琅。
道歌繁,严鼓近,惨悲伤。
水凝愁,山攒恨,烟淡云黄。
神山何在,蟠桃已远,弱水何长。
最难堪,回翟雉,返鸾凰。
向芙蓉别殿、谩焚香。
《十二时/忆少年》[清代] 朱彝尊
炎图景运正延鸿。
文思坐深宫。
慈宁大养,乐事时奏宸聪。
皇龄永,恩霈下,遍寰中。
君王乘彩服,嫔御上瑶钟。
年年诞节,就盈吉月,交庆流虹。
欢洽意方浓。
不觉仙游渺邈,但号泣苍穹。
追慕念音容。
诗书慈俭,配古追踪。
躬行四德,谁知继、二南风。
移盼俄空,宝鉴脂泽尘封。
清都远,帝乡遥,杳难通。
想云軿、还上瀛蓬。
稽山何在,当年禹宅,万古葱葱。
最难堪,潮头定,海波融。
丈夫一言许人,千金不易。
出自《资治通鉴·唐纪二》[清代] 朱彝尊
漳水出焉,东流注于河。
出自《精卫填海》[清代] 朱彝尊
竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?
出自《定风波·莫听穿林打叶声》[清代] 朱彝尊
天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。
出自《长恨歌》[清代] 朱彝尊
秋夜访秋士,先闻水上音。
出自《夜过借园见主人坐月下吹笛》[清代] 朱彝尊
天寒水鸟自相依,十百为群戏落晖。
出自《还自广陵》[清代] 朱彝尊
玉之在石,抵掷则瓦砾,追琢则圭璋
出自《了凡四训·积善之方》[清代] 朱彝尊
西施越溪女,出自苎萝山。
出自《西施 / 咏苎萝山》[清代] 朱彝尊
春花秋月何时了?往事知多少。
出自《虞美人·春花秋月何时了》[清代] 朱彝尊
叶落风不起,山空花自红。
出自《妾薄命·为曾南丰作》[清代] 朱彝尊