水调歌头（联句问讯罗汉同张敬夫）

诗词赏析

《水调歌头（联句问讯罗汉同张敬夫）》朱熹 翻译、赏析和诗意

雪月两相映，水和石互相悲鸣。

不知道岩上枯树，今夜如果为情。

应被尘土胶骚扰，顺便山间空旷，与么了一生。

和么一生了，水不流走.。

熹起身披上衣服，远望碧汉，露华清宫。

寥寥几千年，这件事本来分明。

如果向天地认识易，就诚信行为藏无间，处处都圆满成功。

记住渊冰语，没有错定盘星。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

朱熹，宋人。

朱熹（1130.9.15—1200.4.23），字元晦，又字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，谥文，世称朱文公。祖籍徽州府婺源县（今江西省婺源），出生于南剑州尤溪（今属福建省尤溪县）。宋朝著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人，闽学派的代表人物，儒学集大成者，世尊称为朱子。朱熹是唯一非孔子亲传弟子而享祀孔庙，位列大成殿十二哲者中，受儒教祭祀。朱熹是“二程”（程颢、程颐）的三传弟子李侗的学生，与二程合称“程朱学派”。朱熹的理学思想对元、明、清三朝影响很大，成为三朝的官方哲学，是中国教育史上继孔子后的又一人。

朱熹十九岁考中进士，曾任江西南康、福建漳州知府、浙东巡抚，做官清正有为，振举书院建设。官拜焕章阁侍制兼侍讲，为宋宁宗皇帝讲学。

朱熹著述甚多，有《四书章句集注》《太极图说解》《通书解说》《周易读本》《楚辞集注》，后人辑有《朱子大全》《朱子集语象》等。其中《四书章句集注》成为钦定的教科书和科举考试的标准。

作者千古名句