玉人家,画楼珠箔临津。
托微风、彩箫流怨,断肠马上曾闻。
燕堂开、艳妆丛里,调琴思、认歌颦。
麝蜡烟浓,玉莲漏短,更衣不待酒初醺。
绣屏掩、枕鸳相就,香气渐暾暾。
回廊影,疏钟淡月,几许销魂。
翠钗分、银笺封泪,舞鞋从此生尘。
住兰舟、载将离恨,转南浦、背西曛。
记取明年,蔷薇谢后,佳期应未误行云。
凤城远,楚梅香嫩,先寄一枝春。
青门外,只凭芳草,寻记郎君。
《绿头鸭》贺铸 翻译、赏析和诗意
玉工家,画楼珠箔临津。
托付微风、彩箫李流怨恨,断肠马上曾听说。
燕堂开、浓妆艳抹丛里,调琴思、认歌皱。
麝蜡烟浓,玉莲花漏短,换衣服不用酒初醉。
绣屏遮掩、枕鸳相到,香气渐渐暾暾。
回廊影,疏钟淡淡的明月,几许销魂。
翠绿钗分、银信封泪,舞蹈鞋从这尘土。
住在船上、载带离恨,转南浦、背西曛。
记住第二年,蔷薇道歉后,佳期应不误行说。
凤凰城远,楚国梅花香气嫩,先把一枝春。
青门外,只凭芳草,不久记你。
注:以上翻译来自百度翻译
贺铸,宋人。
贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
能诗文,尤长于词。其词内容、风格较为丰富多样,兼有豪放、婉约二派之长,长于锤炼语言并善融化前人成句。用韵特严,富有节奏感和音乐美。部分描绘春花秋月之作,意境高旷,语言浓丽哀婉,近秦观、晏几道。其爱国忧时之作,悲壮激昂,又近苏轼。南宋爱国词人辛弃疾等对其词均有续作,足见其影响。
《绿头鸭 又寄疏齐 武昌歌妓小字倦儿,色》[宋代] 贺铸
笑疏斋,老来犹未情疏。
似嫌呼、缑山笙鹤,表彰特号云居。
善形容、世间有几,写绰约、天外无余。
我怅离群,阳春寡和,溉*来食武昌鱼。
对芳酒、一声金缕,丝竹用何如。
今逾信、古人一言,名下无虚。
记前回、东山胜赏,万株霜叶红初。
向岩前、缓移玉勒,怕林下、相失篮舆。
忘赋桃花,清新捷对,坐令辞客掷中书。
看明日、片帆东下,江渺正愁予。
凭消遣、算除睡乡,能到华胥。
大典卷一万四千三百八十三寄字韵姚牧庵集
《绿头鸭 湖上遇雪,再用前韵》[宋代] 贺铸
胜花时。
临风渺予思。
厌春妍、红娇绿姹,铅花只恁轻施。
湿模糊、难描树影,白**、尽改松姿。
裙溅冰泥。
鞋翻粉印,浣纱人倦洗胭脂。
青山老、丹移玉井,何处葛公祠。
断桥外、频催画桨,误击琼枝。
忆当年、阿苏小小,鸾箫能品参差。
紫云娘、双歌献酒,绿蓑翁、独钓成诗。
楼殿摇空,管弦作市,乐天有句寄微之。
观未足,朱帘尽卷,情怕雨丝丝。
谁呵手、戗金红上,装个狮儿。
《绿头鸭/多丽》[宋代] 贺铸
敛同云。
破腊雪霁前村。
占阳和、孤根先暖,数枝已报新春。
如青女、谩同素质,笑姑射、难并天真。
疏影横斜,澄波清浅,暗香浮动月黄昏。
山驿畔,行人立马,回首几销魂。
江南远,陇使趁程,踏尽冰痕。
有个人人,玉肌偏似,移我常对金尊。
拈纤枝、鬓边斜戴,嗅芳蕊、眉晕潜分。
素脸笼霞,香心喷日,寿阳妆罢酒初醒。
待调鼎、须贪结子,忍见落纷纷。
霜天晓,愁闻画角,声断谯门。
《绿头鸭 为牧庵寿》[宋代] 贺铸
论斯文,世谁方驾韩欧。
渺翩翩、旧家人物,一峰玉立高秋。
走蒲轮、銮坡再至,照藜杖、石室重*。
要使吾元,典章文物,辉光什伯夏殷周。
君信否,千言乘醉,字字□雕锼。
侔堂阵,寄言渠辈,且避戈矛。
忆当年、江湖来往,月明太乙仙舟。
洒乌丝、芙蓉秋水,振宫锦、杜若芳洲。
鸾鹤赓歌,鱼龙迎舞,人间元自有天游。
傥来物视之毫许,岂足辱回头。
终焉计,匡庐深处,已办菟裘。
《绿头鸭》[宋代] 贺铸
叹平生,景光奔走万*。
得名牵。
休空劳攘,不须频苦孜煎。
这荣耀、趁时显现,似风烛终勿牢坚。
走玉常催,飞金每促,更兼愁恼紧缠绵。
睹浮世、推来暂处,四序换流年。
齐捐舍、争如善根,结取良缘。
慧刀开、劈回猛烈智锋举、刺转自家声、能调雅趣,旧奇韵、堪应斯弦。
认取元初,搜寻本有,幽微密妙总投玄。
得归一、长春景致,还也任如然。
无来去、蓬莱岛中,做个神仙。
《绿头鸭(韩师朴相公会上观佳妓轻盈弹琵琶)》[宋代] 贺铸
新秋近,晋公别馆开筵。
喜清时、衔杯乐圣,未饶绿野堂边。
绣屏深、丽人乍出,坐中雷雨起鹍弦。
花暖间关,冰凝幽咽。
宝钗摇动坠金钿。
未弹了、昭君遗怨,四坐已凄然。
西风里、香街驻马,嬉笑微传。
算从来、司空惯,断肠初对云鬟。
夜将阑、井梧下叶,砌蛩收响悄林蝉。
赖得多愁,浔阳司马,当时不在绮筵前。
竞叹赏、檀槽倚困,沈醉到觥船。
芳春调、红英翠萼,重变新妍。
《绿头鸭(大名岳宫作)》[宋代] 贺铸
魏都雄,凤皇飞观云间。
佩麟符、荀池元老,暂辞西省仙班。
憩甘棠、地澄远籁,咏华黍、河卷惊澜。
碧革萋迷,丹毫冷落,圜扉铃索镇长闲。
绣筵展、三台星近,锵玉韵珊珊。
金尊滟、新醅方荐,薄暑初残。
政成时、欢余客散,后园朱户休关。
度秋风、画阑枕水,挂夜月、雕槛骑山。
锦帐笼香,鸾钗按曲,琵琶双转语绵蛮。
劝行□、傍眉黄气,先报衮衣还。
登庸际,应褒旧德,喜动天颜。
《绿头鸭(次韵陈季明)》[宋代] 贺铸
爱家山。
坐来心与云闲。
念平生、功名有志,暮年多病知难。
眷簪缨、未容引去,奈猿鹤、久已催还。
松菊关情,莼鲈引兴,昔人高韵照尘寰。
细追想,山林钟鼎,从古罕兼全。
归来好,皇恩赐可,拂袖欣然。
望西清、犹叨法从,梦魂宁隔台躔。
莳七松、便为小隐,开三径、且乐余年。
宾友相过,鸡豚为具,从容聊作饮中仙。
君试听,阳春佳阕,今日恰新传。
休辞酒,从教醉舞,踏碎花毡。
晓风不散愁千点,宿雨还添泪一痕。
出自《咏白海棠》[宋代] 贺铸
富润屋,德润身,心广体胖
出自《礼记·大学》[宋代] 贺铸
立身之道何穷,只得一敬字,便事事皆整。
出自《围炉夜话·第一六三则》[宋代] 贺铸
世治不轻,世乱不沮;同弗与,异弗非也。
出自《礼记·儒行》[宋代] 贺铸
名誉自屈辱中彰,德量自隐忍中大。
出自《格言联璧·存养类》[宋代] 贺铸
年年春日异乡悲,杜曲黄莺可得知。
出自《江外思乡》[宋代] 贺铸
燕支落汉家,妇女无华色。
出自《塞上曲》[宋代] 贺铸
别有相思处,啼鸟杂夜风。
出自《别宋常侍》[宋代] 贺铸
洞庭湖西秋月辉,潇湘江北早鸿飞。
出自《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首》[宋代] 贺铸
玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。
出自《鹧鸪天·西都作》[宋代] 贺铸