西郭园林,远尘烦,门临绿杨堤路。
画□簟长,水馆帘空,竟日素襟销暑。
小湾红芰清香里,深隐映、风标鸳鸯。
指□□,相将故故,背人飞去。
翻念多情自苦。
当置酒徵歌,梦云难驻。
醉眼渐迷,花拂墙低,误认宋邻偷顾。
彩阑倚遍平桥晚,空相望、凌波仙步。
断魂处,黄昏翠荷□雨。
《花心动》贺铸 翻译、赏析和诗意
西部城市园林,远离尘世烦恼,门在绿杨堤路。
画.席长,水馆帘空,竟天素衣销暑。
小湾红菱角清香里,深隐相映、风度鸳鸯。
指…,你将因此所以,背着人飞走了。
翻念多情苦自己。
应当设置酒征歌,梦说很难停下。
醉眼渐渐迷了路,花拂墙低,误认为宋邻居偷看着。
彩阑倚遍平桥晚,空相望、凌波仙步。
断灵魂处,黄昏翠荷…雨。
注:以上翻译来自百度翻译
贺铸,宋人。
贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
能诗文,尤长于词。其词内容、风格较为丰富多样,兼有豪放、婉约二派之长,长于锤炼语言并善融化前人成句。用韵特严,富有节奏感和音乐美。部分描绘春花秋月之作,意境高旷,语言浓丽哀婉,近秦观、晏几道。其爱国忧时之作,悲壮激昂,又近苏轼。南宋爱国词人辛弃疾等对其词均有续作,足见其影响。
《花心动》[宋代] 贺铸
粉堞云齐,度清笳、愁入暮烟林杪。
素艳透春,玉骨凄凉,勾带月痕生早。
江天苍莽黄昏後,依然是、粉寒香瘦。
动追感、西园嫩约,夜深人悄。
记得东风窈窕。
曾夜踏横斜,醉携娇小。
惆怅旧欢,回首俱非,忍看绿笺红豆。
香销纸帐人孤寝,相思恨、花还知否。
梦回处,霜飞翠楼已晓。
《花心动慢/花心动》[宋代] 贺铸
暑逼芳襟,甚全无因依,便教人恶。
赖有枕溪百尺,朱楼映日,数重香箔。
驮冰围定犹嫌暖,红日绽、雨收残脚。
漫试取,红绡弄雪,碎琼推削。
妆罢低云未稤。
叶叶地仙衣,剪轻裁薄。
汗洒泪珠,急捧金盘,向前颗颗盛却。
凤凰双扇相交扇,越撋就、越腰肢弱。
待做个、青纱罩儿罩著。
《花心动 赠散妓蟾宫秀》[宋代] 贺铸
尘满人间,有谁能,分得广寒风度。
漫道小娇,疑是前身,曾到岩花深处。
九霄宫殿春长好,只合伴、霓裳仙侣。
问何事,等闲回首,却迷尘趣。
缥缈琼楼玉宇。
柰雾鬓烟鬟,不胜风露。
小试旧妆,才近芳尊,已变世间歌舞。
想应羞见嫦娥寡,重来傍、巫山行雨。
总忘了,青冥向来去路
《花心动 赠散妓蟾宫秀》[宋代] 贺铸
尘满人间,有谁能,分得广寒风度。
漫道小娇,疑是前身,曾到岩花深处。
九霄宫殿春长好,只合伴、霓裳仙侣。
问何事,等闲回首,却迷尘趣。
缥缈琼楼玉宇。
柰雾鬓烟鬟,不胜风露。
小试旧妆,才近芳尊,已变世间歌舞。
想应羞见嫦娥寡,重来傍、巫山行雨。
总忘了,青冥向来去路
《花心动 黄伯阳岁晚见梅,适遇旧赋以赠别,》[宋代] 贺铸
东阁何郎,记当时,曾赏旧家红萼。
彩笔赋诗,绿发簪花,多少少年行乐。
自从惊觉扬州梦,芳心事、等闲忘却。
断魂处,月明江上,路迷天角。
老去才情顿薄。
柰客里相逢,共伤漂泊。
洗尽艳妆,留得遗钿,尚有暗香如昨。
岁寒天远离杯短,匆匆去、孤怀难托。
向花道,春来未应误约
《花心动》[宋代] 贺铸
渐渐东方,渐冲和鲜明,秀灵相接。
渐次转迁南陆,阳晶炽赫。
暑炎光晔。
渐令西境金华聚,渐轮在北相凝浃。
渐成悟,渐见四时,怎生拈捻。
渐渐须臾岁业。
渐别作仙家,景堪招摄。
渐把气神炼,变真丹就上,愈加调燮。
渐知行入前程路,渐分朗、足开云蹑。
渐无做,渐高道成德猎。
《花心动》[宋代] 贺铸
紧心狷,悟光阴、尘凡百年*速。
下手顿修,元本真灵,此日要除骸屋。
居家坑堑先须跳,将身已、便令孤宿。
静无触。
气财色酒,一齐*逐。
俗景般般绝欲。
要舍尽爷娘,共妻骨肉。
自在逍遥,落魄清闲,认取里头金玉。
琼英瑶蕊花心动,放香味、满空馥郁。
异光簇。
祥辉结成九曲。
《花心动(双调)》[宋代] 贺铸
帘卷青楼,东风暖,杨花乱飘晴昼。
兰袂褪香,罗帐褰红,绣枕旋移相就。
海棠花谢春融暖,偎人恁、娇波频溜。
象床稳,鸳衾谩展,浪翻红绉。
一夜情浓似酒。
香汗渍鲛绡,几番微透。
鸾困凤慵,娅姹双眉,画也画应难就。
问伊可煞□人厚。
梅萼露、胭脂檀口。
从此后、纤腰为郎管瘦。
填不满贪海,攻不破疑城。
出自《小窗幽记·集韵篇》[宋代] 贺铸
句有可削,足见其疏;字不得减,乃知其密。
出自《文心雕龙·熔裁》[宋代] 贺铸
不可吃尽,不可穿尽,不可说尽;又要洞得,又要做得,又要耐得。
出自《格言联璧·持躬类》[宋代] 贺铸
花不语,水空流。年年拚得为花愁。
出自《鹧鸪天·守得莲开结伴游》[宋代] 贺铸
兵卫森画戟,宴寝凝清香。
出自《郡斋雨中与诸文士燕集》[宋代] 贺铸
一人善射,百夫决拾
出自《国语·吴语·越王勾践命诸稽郢行成于吴》[宋代] 贺铸
俱往矣,数风流人物,还看今朝。
出自《沁园春·雪的》[宋代] 贺铸
今施人薄而望人厚,则人唯恐其有赐于己也。
出自《墨子·49章 鲁问》[宋代] 贺铸
妻子具而孝衰于亲
出自《荀子·性恶》[宋代] 贺铸
秋声带叶萧萧落,莫响城头角!
出自《虞美人·韶华争肯偎人住》[宋代] 贺铸