首页 > 古诗文 > 古诗
栏目

菩萨蛮

作者:朱淑真 宋代 时间:2021-12-01

山亭水榭秋方半。

凤帏寂寞无人伴。

愁闷一番新。

双蛾只旧颦。

起来临绣户。

时有疏萤度。

我谢月相怜。

今宵不忍圆。

菩萨蛮

诗词赏析

【注释】:

朱淑真本人的爱情生活极为不幸,作为一位女词人,她多情而敏感。词中写女主人公从缺月获得安慰,不啻是一种含泪的笑颜。无怪魏仲恭在《朱淑真断肠诗词序》中评价其词为“清新婉丽,蓄思含情,能道人意中事,同岂泛泛者所能及”。

“春秋多佳日”山亭水榭 ”的风光当分外迷人,但词人却以极冷漠的笔调作出此词,因为“良辰美景奈何天”,消除不了“凤帏”中之“寂寞”——独处无郎,还有什么赏心乐事可言呢?“凤帏”句使人联想到李商隐《无题》诗中的名句:“重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长”。如此情状 ,叫人怎不颦眉,怎不愁闷?有意味的是,词人使“愁闷”与“颦眉”分属于“新”“旧”二字。“旧”字以见女主人公愁情之久长“新”字则表现其愁情之与日俱增。一愁未去,一愁又生 ,这是“新”;而所有的愁都与相思有关,这又是“旧”。“新”“旧”二字相映成趣,更觉情深。

辗转反侧,失眠多时,于是乃有“起来”而“临绣户 ”似乎是在期待心上人的到来。然而户外所见,只不过“时有疏萤度”而已,其人望来终不来。此时,女主人公空虚寂寞的情怀,是难以排遣的。在这关键处,词人又却又写出了一丝安慰,也算是自慰吧!词人给她一点安慰,一轮缺月,高挂中天,并赋予它人情味,说它因怜悯闺中人的孤栖,不忍独圆。“多谢”二字,痴极妙极。同是写孤独情怀,苏东坡在圆月上做文章 :“不应有恨 ,何事长向别时圆”;朱淑真则在缺月上做文章“ 多谢月相怜,今宵不忍圆。”移情于物,怨谢由我,真有异曲同工同妙。此词最有兴味之所在正是结尾两句。

《菩萨蛮》朱淑真 翻译、赏析和诗意

山亭水榭秋正半。

凤帷寂寞无人伴。

注:以上翻译来自百度翻译

作者介绍

朱淑真,宋人。

朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,南宋著名女词人,是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘(今浙江杭州)人,祖籍歙州(治今安徽歙县)。

生于仕宦之家。幼警慧、善读书,但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏,因志趣不合,夫妻不和睦,最终因抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,是劫后余篇。

相关诗句

《菩萨蛮·黄鹤楼》[宋代] 朱淑真

茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北。

烟雨莽苍苍,龟蛇锁大江。

黄鹤知何去?

剩有游人处。

把酒酹滔滔,心潮逐浪高!

《菩萨蛮·大柏地》[宋代] 朱淑真

赤橙黄绿青蓝紫,谁持彩练当空舞?

雨后复斜阳,关山阵阵苍。

当年鏖战急,弹洞前村壁,装点此关山,今朝更好看。

《菩萨蛮》[宋代] 朱淑真

海棠乱发皆临水。

君知此处花何似。

凉月白纷纷。

香风隔岸闻。

啭枝黄鸟近。

隔岸声相应。

随意坐莓苔。

飘零酒一杯。

《菩萨蛮》[宋代] 朱淑真

数家茅屋闲临水。

单衫短帽垂杨里。

花是去年红,吹开一夜风。

梢梢新月偃。

午醉醒来晚。

何物最关情。

黄鹂三两声。

《菩萨蛮》[宋代] 朱淑真

竹风轻动庭除冷,珠帘月上玲珑影。

山枕隐浓妆,绿檀金凤凰。

两蛾愁黛浅,故国吴宫远。

春恨正关情,画楼残点声。

?

《菩萨蛮》[宋代] 朱淑真

玉纤弹处真珠落,流多暗湿铅华薄。

春露□朝华,秋波浸晚霞。

风流心上物,本为风流出。

看取薄情人,罗衣无此痕。

?

《菩萨蛮》[宋代] 朱淑真

雨晴夜合玲珑日,万枝香袅红丝拂。

闲梦忆金堂,满庭萱草长。

绣帘垂□□,眉黛远山绿。

春水渡溪桥,凭栏魂欲消。

?

《菩萨蛮》[宋代] 朱淑真

夜来皓月才当午,重帘悄悄无人语。

深处麝烟长,卧时留薄妆。

当年还自惜,往事那堪忆。

花露月明残,锦衾知晓寒。

?

作者千古名句

猿鸟犹疑畏简书,风云常为护储胥。

出自《筹笔驿》[宋代] 朱淑真

效小节者不能行大威,恶小耻者不能立荣名。

出自《战国策·齐六·燕攻齐取七十余城》[宋代] 朱淑真

楚虽三户能亡秦,岂有堂堂中国空无人!

出自《金错刀行》[宋代] 朱淑真

试玉要烧三日满,辨材须待七年期。

出自《放言五首·其三》[宋代] 朱淑真

净理了可悟,胜因夙所宗。

出自《与高适薛据同登慈恩寺浮图》[宋代] 朱淑真

目察秋毫之末,耳不闻雷霆之音;耳调玉石之声,目不见泰山之高

出自《淮南子·俶真训》[宋代] 朱淑真

一夜娇啼缘底事,为嫌衣少缕金华。

出自《与小女》[宋代] 朱淑真

斗草阶前初见,穿针楼上曾逢。

出自《临江仙·斗草阶前初见》[宋代] 朱淑真

墉集欺猫鼠,林藏逐雀鹯。

出自《中秋咏怀借杜子美秋日述怀一百韵和寄柳州假鸣桑先生》[宋代] 朱淑真

眇眇孤舟逝,绵绵归思纡。

出自《始作镇军参军经曲阿作》[宋代] 朱淑真

《菩萨蛮-头宋代尾-头朱淑真尾-闺怨,月亮,孤独,菩萨蛮.doc》
将本文的Word文档下载,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

最新加入诗词

作者其他诗词