年年玉镜台,梅蕊宫妆困。
今岁未还家,怕见江南信。
酒从别后疏,泪向愁中尽。
遥想楚云深,人远天涯近。
【注释】:
(此首或误作朱敦儒词、李清照词。)
《生查子》朱淑真 翻译、赏析和诗意
年年玉镜台,梅蕊宫你困。
今年没有回家,怕见江南信。
酒从分手后疏,泪向愁中尽。
遥想楚云深,人远离天涯近。
注:以上翻译来自百度翻译
朱淑真,宋人。
朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,南宋著名女词人,是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘(今浙江杭州)人,祖籍歙州(治今安徽歙县)。
生于仕宦之家。幼警慧、善读书,但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏,因志趣不合,夫妻不和睦,最终因抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,是劫后余篇。
《生查子》[宋代] 朱淑真
去年元夜[1]时,花市灯如昼。
月上柳梢头,人约黄昏后。
今年元夜时,月与灯依旧。
不见去年人,泪湿春衫袖。
《生查子》[宋代] 朱淑真
只知眉上愁,不识愁来路。
窗外有芭蕉,阵阵黄昏雨。
晓起理残妆,整顿教愁去。
不合画春山,依旧留愁住。
《生查子》[宋代] 朱淑真
只知愁上眉,不识愁来路。
窗外有芭蕉,阵阵黄昏雨。
逗晓理残妆,整顿教愁去。
不合画春山,依旧留连住。
《生查子》[宋代] 朱淑真
万里彩衣远,旬日黄花後。
蓬矢纪佳辰,莲幕翻新奏。
更看桂枝香,归献灵椿寿。
同对小蟠桃,共醉长生酒。
《生查子》[宋代] 朱淑真
去年梅雪天,千里人归远。
今岁雪梅天,千里人追怨。
铁石作心肠,铁石刚犹软。
江海比君恩,江海深犹浅。
《生查子》[宋代] 朱淑真
夜色明河静,好风来千里。
水殿谪仙人,皓齿清歌起。
前声金?中,後声银河底。
一夜岭头云,绕遍楼前水。
《生查子 独游西岩》[宋代] 朱淑真
青山招不来,偃蹇谁怜汝。
岁晚太寒生,唤我溪边住。
山头明月来,本在高高处。
夜夜入清溪,听读离骚去。
《生查子》[宋代] 朱淑真
关山梦魂长
鱼雁音尘少
两鬓可怜青
只为相思老
归梦碧纱窗
说与人人道
真个别离难
不似相逢好
问君何事轻离别,一年能几团圞月。
出自《菩萨蛮·问君何事轻离别》[宋代] 朱淑真
梦里相思,故国王孙路。
出自《点绛唇·春日风雨有感》[宋代] 朱淑真
饬装侵晓月,奔策候残星。
出自《易阳早发》[宋代] 朱淑真
防欲如挽逆水之舟,才歇手便下流。力行如缘无枝之树,才住脚便下坠。
出自《格言联璧·持躬类》[宋代] 朱淑真
高斋晓开卷,独共圣人语。
出自《读书》[宋代] 朱淑真
独上高楼望帝京,鸟飞犹是半年程。
出自《登崖州城作》[宋代] 朱淑真
相见争如不见,有情何似无情。
出自《西江月·宝髻松松挽就》[宋代] 朱淑真
春江暖涨桃花水。画舫珠帘,载酒东风里。
出自《蝶恋花·春江暖涨桃花水》[宋代] 朱淑真
广胸中之丘壑,游物外之文章。
出自《小窗幽记·集豪篇》[宋代] 朱淑真
君不见,青海头,古来白骨无人收。
出自《兵车行》[宋代] 朱淑真