自古无殉死。
达人所共知。
秦穆杀三良。
惜哉空尔为。
结发事明君。
受恩良不訾。
临没要之死。
焉得不相随。
妻子当门泣。
兄弟哭路垂。
临穴呼苍天。
涕下如绠縻。
人生各有志。
终不为此移。
同知埋身剧。
心亦有所施。
生为百夫雄。
死为壮士规。
黄鸟作悲诗。
至今声不亏。
《咏史诗》王粲 翻译、赏析和诗意
自古以来没有殉死。
达人所共知。
秦穆公杀死三良。
可惜空你为。
结发事明你。
接受恩良不可估量。
临死前要他死。
怎能不相随。
妻子在门口哭泣。
兄弟哭路垂。
来到墓穴呼唤苍天。
眼泪像绳索。
人生各有志。
始终不为这种转移。
同知埋身剧。
心也有办法。
生为百夫英雄。
死为壮士规。
黄鸟作悲哀诗。
至今声不亏损。
注:以上翻译来自百度翻译
王粲,魏晋人。
王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。东汉末年文学家,“建安七子”之一,太尉王龚曾孙、司空王畅之孙。
少有才名,为著名学者蔡邕所赏识。初平二年(192年),因关中骚乱,前往荆州依靠刘表,客居荆州十余年,有志不伸,心怀颇郁郁。建安十三年(208年),曹操南征荆州,不久,刘表病逝,其子刘琮举州投降,王粲也归曹操,深得曹氏父子信赖,赐爵关内侯。建安十八年(213年),魏王国建立,王粲任侍中。建安二十二年(216年),王粲随曹操南征孙权,于北还途中病逝,终年四十一岁。
王粲善属文,其诗赋为建安七子之冠,又与曹植并称“曹王”。著《英雄记》,《三国志·王粲传》记王粲著诗、赋、论、议近60篇,《隋书·经籍志》著录有文集十一卷。明人张溥辑有《王侍中集》。
《咏史诗》[魏晋] 王粲
梁习持魏郎。
秦兵不敢出。
李牧为赵将。
疆场得清谧。
《咏史诗》[魏晋] 王粲
误哉秦穆公。
身没从三良。
忠臣不违命。
随躯就死亡。
低头窥圹户。
仰视日月光。
谁谓此可处。
恩义不可忘。
路人为流涕。
黄鸟鸣高桑。
《咏史诗》[魏晋] 王粲
燕丹善勇士。
荆轲为上宾。
图尽擢匕首。
长驱西入秦。
素车驾白马。
相送易水津。
渐离击筑歌。
悲声感路人。
举坐同咨嗟。
叹气若青云。
《咏史诗》[魏晋] 王粲
无名困蝼蚁。
有名世所疑。
中庸难为体。
狂狷不及时。
杨恽非忌贵。
知及有余辞。
躬耕南山下。
芜秽不遑治。
赵瑟奏哀音。
秦声歌新诗。
吐音非凡唱。
负此欲何之。
《咏史诗》[魏晋] 王粲
周昌梗槩臣。
辞达不为讷。
汲黯社稷器。
栋梁表天骨。
陆贾厌解纷。
时与酒梼杌。
婉转将相门。
一言和平勃。
趋舍各有之。
俱令道不没。
《咏史诗》[魏晋] 王粲
东上高山望五湖,雪涛烟浪起天隅。
不知范蠡乘舟后,更有功臣继踵无。
《咏史诗·渭滨》[魏晋] 王粲
岸草青青渭水流,子牙曾此独垂钓。
当时未入非熊兆,几向斜阳叹白头。
《咏史诗》[魏晋] 王粲
即墨门开纵火牛,燕师营里血波流。
固存不得田单术,齐国寻成一土丘。
言念君子,温其如玉。
出自《小戎的》[魏晋] 王粲
春水船如天上坐,老年花似雾中看。
出自《小寒食舟中作》[魏晋] 王粲
一年明月今宵多,人生由命非由他。
出自《八月十五夜赠张功曹》[魏晋] 王粲
伊吕两衰翁,历遍穷通。
出自《浪淘沙令·伊吕两衰翁》[魏晋] 王粲
永夜角声悲自语,中天月色好谁看。
出自《宿府》[魏晋] 王粲
仙苑春浓,小桃开,枝枝已堪攀折。
出自《花心动·春词》[魏晋] 王粲
窈窕燕姬年十五,惯曳长裾,不作纤纤步。
出自《蝶恋花·窈窕燕姬年十五的》[魏晋] 王粲
布谷飞飞劝早耕,舂锄扑扑趁春睛。
出自《山行·布谷飞飞劝早耕》[魏晋] 王粲
飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。
出自《无题·飒飒东风细雨来》[魏晋] 王粲
秋色冷并刀,一派酸风卷怒涛。
出自《南乡子·邢州道上作》[魏晋] 王粲