人言我不如公。
酒频中。
更把平生湖海、问儿童。
千尺蔓。
云叶乱。
系长松。
却笑一身缠绕、似衰翁。
《乌夜啼》辛弃疾 翻译、赏析和诗意
人们都说我不象你。
酒多次中。
再把平生湖海、问儿童。
千尺蔓延。
说叶混乱。
系长松。
却笑一身缠绕、似衰翁。
注:以上翻译来自百度翻译
辛弃疾,宋人。
辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。
辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。开禧北伐前后,相继被起用为绍兴知府、镇江知府、枢密都承旨等职。开禧三年(1207年),辛弃疾病逝,年六十八。后赠少师,谥号“忠敏”。
辛弃疾一生以恢复为志,以功业自许,却命运多舛、备受排挤、壮志难酬。但他恢复中原的爱国信念始终没有动摇,而是把满腔激情和对国家兴亡、民族命运的关切、忧虑,全部寄寓于词作之中。其词艺术风格多样,以豪放为主,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。其词题材广阔又善化用典故入词,抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。现存词六百多首,有词集《稼轩长短句》等传世。
《近代西曲歌 乌夜啼》[宋代] 辛弃疾
歌舞诸年少。
娉婷无穜迹。
菖蒲花可怜。
闻名不曾识。
《乌夜啼》[宋代] 辛弃疾
啼乌惊多栖未久,半起疏桐上高柳。
灯下佳人颦浅眉,机中少妇停纤手。
月入空闺夜欲深,数声犹似听君琴。
《乌夜啼》[宋代] 辛弃疾
碧烟障楼天欲暮,飞乌夜集芜城戍。
云外毕逋衔尾来,月明腷膊同枝语。
楼中有人辍机杼,玉笙怨咽凝江雾。
惆怅幽栖夜未阑,桂树秋风兰叶露。
《乌夜啼》[宋代] 辛弃疾
淡烟疏雨新秋。
不禁愁。
记得青帘江上、酒家楼。
人不住。
花无语。
水空流。
只有一双樯燕、肯相留。
《乌夜啼》[宋代] 辛弃疾
菱鉴玉篦秋月,蕙炉银叶朝云。
宿酲人困屏山梦,烟树小江村。
翠甲未消兰恨,粉香不断梅魂。
离愁分付残春雨,花外泣黄昏。
《乌夜啼(五首)》[宋代] 辛弃疾
从劝出门去,天寒独自宿。
门外单栖乌,夜夜啼上屋。
《乌夜啼(五首)》[宋代] 辛弃疾
长帆百幅余,大舸夹双橹。
回头欻不见,侬心苦复苦。
《乌夜啼(五首)》[宋代] 辛弃疾
月明潮欲生,三江风浪恶。
劝郎且迟留,莫便将衣着。
王粲登临寥落际。雁飞不断天连水。
出自《凤栖梧·衰柳疏疏苔满地》[宋代] 辛弃疾
隙驹易过,人当寸惜乎阴。
出自《小窗幽记·集醒篇》[宋代] 辛弃疾
待结个、他生知已。
出自《金缕曲·亡妇忌日有感》[宋代] 辛弃疾
月既不解饮,影徒随我身。
出自《月下独酌四首·其一》[宋代] 辛弃疾
惠子曰:子非鱼,安知鱼之乐?
出自《庄子与惠子游于濠梁之上的》[宋代] 辛弃疾
欲败度,纵败礼
出自《尚书·商书·太甲中》[宋代] 辛弃疾
生长富贵丛中的,嗜欲如猛火、权势似烈焰。
出自《菜根谭·概论》[宋代] 辛弃疾
山川之美,古来共谈。
出自《答谢中书书》[宋代] 辛弃疾
相思休问定何如。情知春去后,管得落花无。
出自《临江仙·忆昔西池池上饮》[宋代] 辛弃疾
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。
出自《咏柳 / 柳枝词》[宋代] 辛弃疾