记得同烧此夜香,人在回廊,月在回廊。
而今独自睚昏黄,行也思量,坐也思量。
锦字都来三两行,千断人肠,万断人肠。
雁儿何处是仙乡?来也恓惶,去也恓惶。
《一剪梅》辛弃疾 翻译、赏析和诗意
记得同烧这夜香,人在回廊,月亮在回廊。
而现在独自一昏黄,行的思考,坐的思考。
锦字都来个两行,千断人肠,万断人肠。
雁儿何处是仙境?来吧恓惊慌,离开了恓惊慌。
注:以上翻译来自百度翻译
辛弃疾,宋人。
辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。
辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。开禧北伐前后,相继被起用为绍兴知府、镇江知府、枢密都承旨等职。开禧三年(1207年),辛弃疾病逝,年六十八。后赠少师,谥号“忠敏”。
辛弃疾一生以恢复为志,以功业自许,却命运多舛、备受排挤、壮志难酬。但他恢复中原的爱国信念始终没有动摇,而是把满腔激情和对国家兴亡、民族命运的关切、忧虑,全部寄寓于词作之中。其词艺术风格多样,以豪放为主,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。其词题材广阔又善化用典故入词,抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。现存词六百多首,有词集《稼轩长短句》等传世。
《一剪梅》[宋代] 辛弃疾
红藕香残玉蕈秋,轻解罗裳,独上兰舟。
云中谁寄锦书来?
雁字回时,月满西楼。
花自飘零水自流。
一种相思,两处闲愁。
此情无计可消除。
才下眉头,却上心头。
《一剪梅 与张三老善友》[宋代] 辛弃疾
春去秋来染鬓斑。
日将月就,断送朱颜。
铅亏汞水海源乾。
亢尽琼酥,枯损金兰。
好养三元闭五关。
高奔日月,光射鳌山。
结成圆宝雪霜寒。
眼底如如,物外闲闲。
《一剪梅 春别 花草粹编七》[宋代] 辛弃疾
豆蔻梢头春色阑。
风满前山。
雨满前山。
杜鹃啼血五更残。
花不禁寒。
人不禁寒。
离合悲欢事几般。
离有悲欢。
合有悲欢。
别时容易见时难。
怕唱阳关。
莫唱阳关。
《一剪梅》[宋代] 辛弃疾
粗布宽衣下领袍。
一襟潇洒,两袖飘飘。
水云活计伴渔樵。
过得今宵,莫问来朝。
九节苍龙杖一条。
仙经数卷,肩上横挑。
腰间悬个小丹飘。
行也逍遥,坐也逍遥。
《一剪梅/一翦梅》[宋代] 辛弃疾
太华峰头□□莲。
闻十丈,藕大如船。
晓来佳气蔼飞烟。
彩戏盈门。
弧矢盈门。
共把长生酒一樽。
殷勤祝愿,耳畔低言。
从今流庆更源源。
子既生孙。
孙又生孙。
《一剪梅》[宋代] 辛弃疾
雨打梨花深闭门。
孤负青春,虚负青春。
赏心乐事共谁论。
花下销魂,月下销魂。
愁聚眉峰尽日颦。
千点啼痕,万点啼痕。
晓看天色暮看云。
行也思君,坐也思君。
《一剪梅》[宋代] 辛弃疾
红满苔阶绿满枝。
杜宇声声,杜宇声悲。
交欢未久又分离。
彩凤孤飞,彩凤孤栖。
别后相思是几时。
后会难知,后会难期。
此情何以表相思。
一首情词,一首情诗。
《一剪梅》[宋代] 辛弃疾
出俗轻枝翠嫩长。
不比松筠,独耐风霜。
岁寒心以表嘉祥。
小蕾初生,压尽群芳。
勿遣娉婷越粉墙。
尽任桓伊,品弄何妨。
天然姿秀坼*黄。
绝艳清奇,一剪梅香。
淇水汤汤,渐车帷裳。
出自《氓的》[宋代] 辛弃疾
建国君民,教学为先。
出自《礼记·学记》[宋代] 辛弃疾
冰轮斜辗镜天长,江练隐寒光。
出自《一丛花·溪堂玩月作》[宋代] 辛弃疾
苍天已死,黄天当立
出自《三国演义·第一回》[宋代] 辛弃疾
淡荡春光寒食天。玉炉沉水袅残烟。梦回山枕隐花钿。
出自《浣溪沙·淡荡春光寒食天》[宋代] 辛弃疾
绿竹半含箨,新梢才出墙。
出自《严郑公宅同咏竹》[宋代] 辛弃疾
人心统耳目官骸,而于百体为君,必随处见神明之宰
出自《围炉夜话·第十二则》[宋代] 辛弃疾
游女带花偎伴笑,争窈窕,竞折团荷遮晚照。
出自《南乡子·乘彩舫》[宋代] 辛弃疾
收灯庭院迟迟月,落索秋千翦翦风。
出自《鹧鸪天·元宵后独酌》[宋代] 辛弃疾
家山回首三千里,目断天南无雁飞。
出自《在北题壁》[宋代] 辛弃疾