热度:95发布时间:2022-03-04 20:25:01
译释拼音:yì shì
翻译并解释。
译释分词解释舒释的意思:犹舒畅。
和释的意思:和解,消除。
消释的意思:1.消溶,融化。2.消除;解除。[clear up;dispel] 消除、处理、解除误会消释了消释疑虑
演释的意思:阐述,解释。
演译的意思:本词不规范,“译”应为“绎”,演绎。
逐释的意思:旧时官府谓无罪释放。
标译的意思:译述。
真释的意思:真实、正确的解释。[true and correct explanation] 真实、正确的解释
散释的意思:1.消解,罢休。2.释放。
自释的意思:1.自我解释。2.自行宽解。
累译的意思:几经转译。
剖释的意思:分析解说。[analyse and explain] 分析解释作者详细地剖释了剧中人物的思想感情
敷释的意思:铺叙阐释。
敷译的意思:传译,翻译。
移译的意思:翻译。[translate] 翻译
翻译:
①把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来(也指方言与民族共同语、方言与方言、古代语与现代语之间一种用另一种表达);把代表语言文字的符号或数码用语言文字表达出来:翻译外国小说ㄧ把密码翻译出来。
②做翻译工作的人:他当过三年翻译。
解释:
①分析阐明:经过无数次的研究和实验,这种自然现象才得到科学的解释。
②说明含义、原因、理由等:解释词句ㄧ解释误会。
● 译(譯)yì ㄧˋ
◎ 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字:译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。
● 释(釋)shì ㄕˋ
◎ 解说,说明:解释。注释。释文。释义。
◎ 消除,消散:释疑。释怨。涣然冰释(像冰融化了一样,嫌隙和疑虑都完全消除)。
◎ 放开,放下:释放。保释。手不释卷。
◎ 佛教创始人释迦牟尼的简称,后泛指佛教:释氏。释教。释子(和尚)。释藏(zàng )(佛教经典的总汇,分经、律、论三藏,包括汉译佛经和中国的一些佛教著述)。释典。
63位用户关注
55位用户关注
29位用户关注
77位用户关注
76位用户关注
79位用户关注
78位用户关注
21位用户关注