首页 > 古诗文 > 古诗文
栏目

自嘲

作者:鲁迅 近代 时间:2023-08-03

运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。

破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。

横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。

躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。

自嘲

诗词赏析

交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。

破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。

横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。

坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。

注释

1.华盖:星座名,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。

2.破帽:原作“旧帽”。

3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。

4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。

5.孺子牛:春秋时齐景公跟儿子嬉戏,装牛趴在地上,让儿子骑在背上。这里比喻为人民大众服务,更指小孩子,意思是说鲁迅把希望寄托在小孩子身上,就是未来的希望。

6.成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。

7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。

《自嘲》鲁迅 古诗赏析

“运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。”其中“运交华盖”是说生逢豺狼当道的黑暗社会,交了倒霉的坏运。“欲何求”、“未敢”都带有反语的意味,是极大的愤激之词,反衬出当时国民党统治者的残暴,形象地描画和揭示了一个禁锢得像密封罐头那样的黑暗社会,概括了作者同当时国民党的尖锐的矛盾冲突。表明他对当时国民党统治者不抱任何幻想,对当时的政治环境极端蔑视和无比的憎恨。由此衬托无产阶级战士不畏强暴,碰壁不回的革命精神。

“破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。”其中“闹市”喻指敌人猖獗跋扈、横行霸道的地方。“中流”指水深急处。这联用象征的手法,讲形势非常险恶。作者在“破帽"与“闹市”, “漏船”与“中流”这两不相应且对立的事物中,巧妙地运用了一个“过”和一个“泛”,再一次形象地表现出作者临危不惧、激流勇进的战斗精神,衬托出革命战士在险恶环境中是何等的英勇顽强、机智灵活。这两句诗流露出诙谐、乐观的情趣,表现出寓庄于谐的特色。

“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。”是全诗的核心和精髓,集中地体现出作者无产阶级的世界观。前四句叙写处境和战斗行动,这两句揭示内心深处的感情,把全诗的思想境界推到了高峰。这两句诗,表达作者对人民的强烈的爱和对敌人的强烈的憎,表现了作者在敌人面前毫不妥协,为人民大众鞠躬尽瘁的崇高品德。这句是全诗主题的集中体现,也是作者感情表达的最高潮。

“躲进个楼成一统,管他冬夏与春秋。”其中“小搂”是作者居住的地方。“躲进”有暂时隐避下来的意思。 “躲"字,融合着巧与敢的双重意味。前一句十分风趣地道出了作者当时战斗环境的特点和善于斗争的艺术,反映出作者自信、乐观的心境和神情。后一句写无所畏惧、韧战到底的决心。这就把前一句的战斗内容揭示得更加鲜明,使寓庄于谐的特色表现得更加突出。既表明作者不管形势怎样变幻,前途如何艰险,决心为革命坚持不懈地斗争,又是对当时国民党统治者出卖民族利益的罪行的辛辣讽刺。这一语双关的结尾,增强了本诗的主题。

这首诗是一首抒情诗,是作者鲁迅从自己深受迫害,四处碰壁中迸发出的愤懑之情,有力地揭露和抨击了当时国民党的血腥统治,形象地展现了作者的硬骨头性格和勇敢坚毅的战斗精神。

《自嘲》鲁迅 古诗创作背景

二十世纪二十年代鲁迅在北京时,曾被北洋军阀政府免职通缉,受到一些文人的攻击和陷害。三十年代初期鲁迅在上海,又遭受当时国民党统治者的种种威胁和迫害。当时国民党统治者一面禁止书报,封闭书店,颁布恶出版法,通缉著作家,一面将左翼作家逮捕、拘禁,秘密处以死刑。作者鲁迅的处境十分险恶。

据《鲁迅日记》记载,一九三二年十月十二日,郁达夫同王映霞于聚丰园宴请作者鲁迅,鲁迅结合7日前的谈话有感而作,当时同席的还有柳亚子夫妇。

《自嘲》鲁迅 翻译、赏析和诗意

交了倒霉运,还能有什么顺心的希求,躺在床上连身都不敢翻,却还是碰了头。破帽遮颜经过闹市,好像坐在装酒的漏船上,在江心打转,时有没顶之险。

横眉冷对千夫指,面对孩子,我却宁愿像头老牛,任他牵着跑,我都心甘情愿。

躲藏进小楼成统一,外面的世态炎凉且由它去,雨雪风霜也由它去,全与我不相干。

注:以上翻译来自百度翻译

作者介绍

鲁迅,近代人。

鲁迅(1881年9月25日-1936年10月19日),原名周樟寿,后改名周树人,字豫山,后改豫才,“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名,也是他影响最为广泛的笔名,浙江绍兴人。著名文学家、思想家,五四新文化运动的重要参与者,中国现代文学的奠基人。毛泽东曾评价:“鲁迅的方向,就是中华民族新文化的方向。”

鲁迅一生在文学创作、文学批评、思想研究、文学史研究、翻译、美术理论引进、基础科学介绍和古籍校勘与研究等多个领域具有重大贡献。他对于五四运动以后的中国社会思想文化发展具有重大影响,蜚声世界文坛,尤其在韩国、日本思想文化领域有极其重要的地位和影响,被誉为“二十世纪东亚文化地图上占最大领土的作家”。

相关诗句

《自嘲》[近代] 鲁迅

运交华盖欲何求?未敢翻身已碰头。

破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。

横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。

躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。

《自嘲》[近代] 鲁迅

我也不闹什幺瘦与肿,我也不算什幺私与公,我也不解什幺穷与通。

说懵懂处且多懵懂。

梅兰竹石里寻一个痴聋,浮光波影间博一个虚庸,电闪火石里剩一个活无用。

《自嘲》[近代] 鲁迅

心宇将灭万事休,天涯无处不怨尤。

纵有先辈尝炎凉,谅无后人续春秋。

《自嘲落牙》[近代] 鲁迅

昨朝饭里有粗砂,隐落翁翁一个牙。

为报妻儿莫惆怅,见存足以养浑家。

《甲辰人日病中,吟六言六首以自嘲》[近代] 鲁迅

有日犹嫌开牖,无风不敢上帘。

报国丹心何似,梦中抵掌掀髯。

《甲辰人日病中,吟六言六首以自嘲》[近代] 鲁迅

复吉既愆七日,泰来惟候三阳。

历日今颁寅正,占星更候农祥。

《甲辰人日病中,吟六言六首以自嘲》[近代] 鲁迅

政尔荣枯卫涩,刚云人厄天穷。

归咎四冲临岁,乞怜九曜过宫。

《甲辰人日病中,吟六言六首以自嘲》[近代] 鲁迅

日慌慌蚁旋磨,头岑岑鳖负山。

笔床久已均伏,药鼎何时丐闲?

作者千古名句

祖宗疆土,当以死守,不可以尺寸与人。

出自《》[近代] 鲁迅

可怜今夜月,不肯下西厢。

出自《绝句》[近代] 鲁迅

君子不重则不威,学则不固。

出自《》[近代] 鲁迅

春去也,飞红万点愁如海。

出自《千秋岁·水边沙外》[近代] 鲁迅

马蹀阏氏血,旗袅可汗头。

出自《送紫岩张先生北伐》[近代] 鲁迅

三更月。中庭恰照梨花雪。

出自《子夜歌·三更月》[近代] 鲁迅

教人无处寄相思,落花芳草过前期,没人知。

出自《虞美人·好风微揭帘旌起》[近代] 鲁迅

弘俭约,薄赋敛,慎终始,可以永固。

出自《贞观政要·卷二·论纳谏》[近代] 鲁迅

枥马苦踡跼,笼禽念遐征。

出自《秋晚登楼望南江入始兴郡路》[近代] 鲁迅

会天大雨,道不通,度已失期。

出自《陈涉世家》[近代] 鲁迅

《自嘲-头近代尾-头鲁迅尾-励志.doc》
将本文的Word文档下载,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

最新加入诗词

作者其他诗词