初夏
竹摇清影罩幽窗，两两时禽噪夕阳。
谢却海棠飞尽絮，困人天气日初长。
诗词赏析
竹子在微风中将清雅的影子笼罩在幽静的窗户上，成双成对的鸟儿正在夕阳下尽情地喧噪鸣叫。
在这海棠花凋谢、柳絮飞尽的《初夏》朱淑真 古诗，只觉炎热的天气使人感到乏困，白昼也开始变得漫长。
注释
①罩幽窗：竹影笼罩而使窗前幽暗。
②两两：成双作对的。
③时禽：泛指应时的雀鸟。
④噪：聒噪、吵扰。
⑤谢却：凋谢、谢掉。
⑥絮：柳絮。
⑦困人天气：指《初夏》朱淑真 古诗使人慵懒的气候。
⑧日初长：白昼开始变长了。
《初夏》朱淑真 古诗简析
这首诗描绘了春末夏初的景象，同时也借景抒发了人郁郁寡欢的心情。前两句有静有动，表态中的“清影”和“幽窗”动态中的“竹摇”和“鸟噪”，真是绘声绘色。后两句将前句中的烦躁情绪进一步深化，《初夏》朱淑真 古诗时分海棠花谢了，柳絮也飞尽了，白天越来越长了，实在给人一种“困人”的感觉。全诗寄情绪于景物，淡淡几笔，却极具感染力。
《初夏》朱淑真 翻译、赏析和诗意
竹子在微风中摆动着，清雅的影子笼罩着幽静的窗户，成双成对的候鸟在夕阳中翻飞，聒噪个不停。
推托海棠飞尽絮，只觉炎热的天气世人感到乏困，白昼也开始变得漫长。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
朱淑真，宋人。
朱淑真（约1135~约1180），号幽栖居士，南宋著名女词人，是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘（今浙江杭州）人，祖籍歙州（治今安徽歙县）。
生于仕宦之家。幼警慧、善读书，但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏，因志趣不合，夫妻不和睦，最终因抑郁早逝。又传淑真过世后，父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考，素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世，是劫后余篇。
相关诗句
《初夏》[宋代] 朱淑真
一叶薰风带暑回，雨添浓翠暗庭槐。
不随春去莺犹在，好竞时妆榴又开。
剪尺旋栽新白苧，杯盘聊荐旧青梅。
箧中敝扇投閒久，依旧团团入手来。
《初夏闲居》[宋代] 朱淑真
杜门春又夏，贫不厌身闲。
白日静于水，绿阴浓似山。
野蔬留客饮，小艇送僧还。
却忆西庵雨，泉声石壁间。
《初夏閒居》[宋代] 朱淑真
杜门初入夏，贫不厌身閒。
白日静於水，绿阴浓似山。
野蔬留客饭，小艇送僧还。
却忆西庵夜，泉声石壁间。
《初夏游谢公岩》[宋代] 朱淑真
又取纱衣换，天晴起细风。
清阴花落后，长日鸟啼中。
水国乘舟乐，岩扉有路通。
州民多到此，独自忆髯公。
《初夏》[宋代] 朱淑真
一雨临初夏，惊雷昨夜新。
地晴烟冉冉，堤涨渌鳞鳞。
兰麝销衣润，珊瑚净几尘。
墙阴旧无竹，笋过谢东邻。
《初夏郊行》[宋代] 朱淑真
羽檄暂稀槐昼永，出郊远眺得神清。
田间野水纵横注，林外娇莺自在鸣。
为羡僧闲逢寺饮，要知民乐绕村行。
逢迎尚有山花在，见识闻香不识名。
《初夏》[宋代] 朱淑真
樱笋方夭麦报秋，梅黄雨过水平畴。
春归欲带春风韵，枝上一声黄贾留。
《初夏》[宋代] 朱淑真
梅子留酸溅齿牙，芭蕉分绿映窗纱。
日高睡起无情思，闲香儿童捉柳花。
作者千古名句
暂就东山赊月色，酣歌一夜送泉明。
出自《送韩侍御之广德》[宋代] 朱淑真
隔水毡乡，落日牛羊下，区脱纵横。
出自《六州歌头·长淮望断》[宋代] 朱淑真
怪生无雨都张伞，不是遮头是使风。
出自《舟过安仁》[宋代] 朱淑真
梦中不识路，何以慰相思？
出自《别范安成》[宋代] 朱淑真
严妆欲罢啭黄鹂，飞上万年枝。
出自《喜迁莺·晓月坠》[宋代] 朱淑真
日斜无计更留连，归路草和烟。
出自《喜迁莺·清明节》[宋代] 朱淑真
良贾深藏若虚，君子盛德容貌若愚。
出自《史记·七十列传·老子韩非列传》[宋代] 朱淑真
念往昔，繁华竞逐，叹门外楼头，悲恨相续。
出自《桂枝香·金陵怀古》[宋代] 朱淑真
养子不教如养驴，养女不教如养猪。
出自《增广贤文·上集》[宋代] 朱淑真
可怜绣户侯门女，独卧青灯古佛旁。
出自《红楼梦·第五回》[宋代] 朱淑真
