晴浦溶溶明断霞。
楼台摇影处,是谁家。
银红裙裥皱宫纱。
风前坐,闲斗郁金芽。
人散树啼鸦。
粉团黏不住,旧繁华。
双龙尾上月痕斜。
而今照,冷淡白菱花。
《小重山》蒋捷 翻译、赏析和诗意
晴浦溶溶明断霞。
楼台摇影处,是谁家。
银红色裙皱裥宫纱。
风前坐,闲斗郁金香芽。
人散树啼鸦。
馒头黏不住,旧繁华。
双龙尾上的月亮痕斜。
而现在照,冷淡白菱花。
注:以上翻译来自百度翻译
蒋捷,宋人。
蒋捷(约1245-1305后),字胜欲,号竹山,南宋词人,宋末元初阳羡(今江苏宜兴)人。先世为宜兴巨族,咸淳十年(1274)进士。南宋亡,深怀亡国之痛,隐居不仕,人称“竹山先生”、“樱桃进士”,其气节为时人所重。
长于词,与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。其词多抒发故国之思、山河之恸、风格多样,而以悲凉清俊、萧寥疏爽为主。尤以造语奇巧之作,在宋季词坛上独标一格,有《竹山词》1卷,收入毛晋《宋六十名家词》本、《疆村丛书》本;又《竹山词》2卷,收入涉园景宋元明词续刊本。
《小重山 秋思》[宋代] 蒋捷
秋入瑶台玉簟凉。
藕花香暗度、紫荷乡。
软□罗扇动清商。
霜渐老,庭外菊初黄。
眉月画应慵瘦*□对镜、怨容光泪痕寒染翠绡裳。
梧叶尽,
《小重山》[宋代] 蒋捷
正是神京烂熳时,群仙初折得,郄诜枝。
乌犀白□[1]最相宜,精神出,御陌袖鞭垂。
柳色展愁眉,管弦分响亮,探花期。
光阴占断曲江池,新榜上,名姓彻丹墀。
《小重山》[宋代] 蒋捷
谢了荼蘼春事休。
无多花片子,缀枝头。
庭槐影碎被风揉,莺虽老,声尚带娇羞。
独自倚妆楼。
一川烟草浪,衬云福
不如归去下帘钩。
心儿小,难着许多愁。
《小重山》[宋代] 蒋捷
柳暗花明春事深,小阑红芍药、已抽簪。
雨馀风软碎鸣禽,迟迟日,犹带一分阴。
往事莫沉吟,身闲时序好、且登临。
旧游无处不堪寻,无寻处、惟有少年心。
《小重山》[宋代] 蒋捷
东晋风流雪样寒。
市朝冰炭里,起波澜。
得君如对好江山。
幽栖约,湖海玉孱颜。
梅月半斓斑。
云根孤鹤唳,浅云滩。
摩挲明秀酒中闲。
浮香底,相对把渔竿。
《小重山》[宋代] 蒋捷
谢了荼蘼春事休。
无多花片子,缀枝头。
庭槐影碎被风揉。
莺虽老,声尚带娇羞。
独自倚妆楼。
一川烟草浪,衬云浮。
不如归去下帘钩。
心儿小,难著许多愁。
《小重山》[宋代] 蒋捷
绿树莺啼春正浓。
钗头青杏小,绿成丛。
玉船风动酒鳞红。
歌声咽,相见几时重。
车马去匆匆。
路随芳草远,恨无穷。
相思只在梦魂中。
今宵月,偏照小楼东。
《小重山》[宋代] 蒋捷
轻暑单衣四月天。
重来间屈指,惜流年。
人间何处有神仙。
安排我,花底与尊前。
争道使君贤。
笔端驱万马,驻平川。
长安只在日西边。
空回首,乔木淡疏烟。
峻极周已远,层云郁冥冥。
出自《泰山吟》[宋代] 蒋捷
朝阳不再盛,白日忽西幽。
出自《咏怀八十二首·其三十二》[宋代] 蒋捷
陷人于危,必同其难
出自《后汉书·列传·刘虞公孙瓚陶谦列传》[宋代] 蒋捷
天下之势,以渐而成;天下之事,以积而居。
出自《格言联璧·持躬类》[宋代] 蒋捷
可怜闺里月,长在汉家营。
出自《杂诗三首·其三》[宋代] 蒋捷
桂香尘处减,练影月前空。
出自《从驾闾山咏马》[宋代] 蒋捷
欲人之处高爵禄,则以让贤也;多财则以分贫也。
出自《墨子·49章 鲁问》[宋代] 蒋捷
长相思兮长相忆,短相思兮无穷极,
出自《秋风词》[宋代] 蒋捷
万国奔腾,两宫幽陷,此恨何时雪。
出自《念奴娇·炎精中否》[宋代] 蒋捷
我亦且如常日醉,莫教弦管作离声。
出自《别滁》[宋代] 蒋捷