沁园春（寿岳君举）

诗词赏析

《沁园春（寿岳君举）》蒋捷 翻译、赏析和诗意

从前裴晋公，产生甲辰年，拿唐相钩。

向东都修建住宅，才能娱乐年老眼，北门建节，又绊在身。

炎热馆花浓，清凉台月淡，不记得弓刀千骑兵尘。

谁堪羡，斛律羡南塘刘居士，做散仙人。

南塘水向晴说。

三百树凤凰洲杨柳春。

有绿衣奏曲，金雁斜小，彩衣劝酒，玉跪下双麒麟。

前后来，同年，逸劳标新立异，中，立翻成雌日。

这样说的，这梅花说与，竹里山民。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

蒋捷，宋人。

蒋捷（约1245-1305后），字胜欲，号竹山，南宋词人，宋末元初阳羡（今江苏宜兴）人。先世为宜兴巨族，咸淳十年（1274）进士。南宋亡，深怀亡国之痛，隐居不仕，人称“竹山先生”、“樱桃进士”，其气节为时人所重。

长于词，与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。其词多抒发故国之思、山河之恸、风格多样，而以悲凉清俊、萧寥疏爽为主。尤以造语奇巧之作，在宋季词坛上独标一格，有《竹山词》1卷，收入毛晋《宋六十名家词》本、《疆村丛书》本；又《竹山词》2卷，收入涉园景宋元明词续刊本。

作者千古名句