珍珠帘（琉璃帘）

诗词赏析

《珍珠帘（琉璃帘）》周密 翻译、赏析和诗意

宝阶斜转春宵永，云屏敞、雾卷东风新晴。

光动万星寒，拉冷云垂地。

暗省连昌游冶工作，照炫转、荧煌珍珠翡翠。

难比。

是鲛人织成，白色的丝绸浸泡泪。

只记得梦入瑶台，正玲珑剔透月，琼钩十二。

金丝在浓浓的香味，与翡翠蓬云气。

缟夜梨花生暖白，浸潋滟、一池春水。

沈醉。

回家时人在，银河影里。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

周密，宋人。

周密（1232-1298），字公谨，号草窗，又号霄斋、蘋洲、萧斋，晚年号弁阳老人、四水潜夫、华不注山人，南宋词人、文学家。祖籍济南，先人因随高宗南渡，落籍吴兴（今浙江湖州），置业于弁山南。一说其祖后自吴兴迁杭州，周密出生于杭州。宋宝祐（1253—1258）间任义乌令（今属浙江）。宋亡，入元不仕。

周密擅长诗词，作品典雅浓丽、格律严谨，亦有时感之作。能诗，擅书画。与吴文英（号梦窗）齐名，时人称为“二窗”。与邓牧、谢翱等往还。

作者千古名句