冰海濯足来天游,万里云气随青牛。
盘车沾沾星斗湿,手卷风雨藏金瓯。
玲珑珊瑚树,记得西王母挂玉钩。
几时化作小玉船,一叶荡荡随天流。
满载清霜落九州,与人生白头。
我歌黄鹄歌,南斗盘其南兮,河岳拥其后。
海岱明东方,黄河之源,江水之宗,昆仑雪山在其右,巍然天柱当中居。
斯文光气长,万丈塞太虚。
不信九天上,仙人不读书。
如今白玉楼,闻道紫阳老子在其上,手抟日月安星辰,为玉皇作典谟。
又闻郁罗萧台上,紫阳奏可决取河汉之水,千古万古洗濯下土愚民愚。
男子学麟凤,女子学王雎,万万万世尊唐虞。
我乃太姥之曾孙,故闻天上语。
来此乐饮,人间愁一粟无,只有天地吾非吾。
鼓发长啸秋月白,照见大千世界都置在我太姥清水之玉壶。
《天游峰》魏麟一 翻译、赏析和诗意
冰海水洗脚来天游,万里云气随青牛。
盘车沾沾星斗湿,手卷风雨藏金盆。
玲珑珊瑚树,记得西王母挂玉钩。
几时变成小玉船,一片叶子荡荡随天流。
满载清霜落九州,与人产生白发。
天鹅唱我的歌,南斗盘绕南边啊,
山河拥有以后。
海岱明东方,
黄河的源,长江之水宗,
昆仑雪山在右,巍然天柱当中居住。
斯文光气长,万丈堵塞太空。
不相信九天之上,仙女不读书。
如今白玉楼,闻道紫阳老子在其上,
手捏星辰日月安,为玉皇创作经典。
又听说郁罗萧台上,紫阳上可以决定把天河之水,
千古万古冲刷下当地百姓愚蠢愚蠢。
男子学校麒麟凤凰,
女子学王堆,一万万尊唐、虞。
我就太奶奶的曾孙,所以听说天上说话。
来这里喝,人世间一粒米不愁,
只有天地我不是我。
鼓发长啸秋月白,
照见大千世界都放在我太奶奶清水的玉壶。
注:以上翻译来自百度翻译
魏麟一,宋人。
《天游峰》[宋代] 魏麟一
山水参差六曲流,此中绝境适天游。
几千万类尘根净,三十六峰云气浮。
翠耸层霄峦壑胜,碧笼静涧竹松稠。
琼浆可致故麻熟,飘笠何妨为永留。
《天游峰》[宋代] 魏麟一
紫翠飞来石蕊间,何年双出小瀛寰。
崖悬瘦瀑一千尺,峡束寒流八九湾。
苍壁向人如有待,白云何事未知还。
歌酣更挹浮丘伯,坐对中台话半闲。
只恐长江水,尽是儿女泪。
出自《古离别》[宋代] 魏麟一
石壁望松寥,宛然在碧霄。
出自《焦山望寥山》[宋代] 魏麟一
耿耿不寐,如有隐忧。
出自《柏舟的》[宋代] 魏麟一
两岸桃花烘日出,四围高柳到天垂。
出自《浣溪沙·山滴岚光水拍堤》[宋代] 魏麟一
能不忆江南?江南忆,最忆是杭州。
出自《忆江南词三首》[宋代] 魏麟一
其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣。
出自《琵琶行》[宋代] 魏麟一
三川北虏乱如麻,四海南奔似永嘉。
出自《永王东巡歌十一首》[宋代] 魏麟一
日夕北风紧,寒林噤暮鸦。
出自《暮雪》[宋代] 魏麟一
得众而不得其心,则与独行者同实。
出自《管子·参患》[宋代] 魏麟一
牛渚西江夜,青天无片云。
出自《夜泊牛渚怀古》[宋代] 魏麟一