古风 李岩

诗词赏析

《古风 李岩》金庸 翻译、赏析和诗意

近年来频繁发生蝗灾和旱灾折磨，嚼咬庄稼收成不好。

米价上升上升增加了几倍，百姓处处不聊生。

草根树叶暂时填满肚子，我女儿呱呱相向哭。

釜甑尘土飞扬灶绝烟，数天很难找到一个稀饭。

官府微粮放虎差，豪家讨债如浪豺狼。

可怜残存在呼吸困难，魂魄先归黄泉埋。

两个骷髅算遍地堆积如山，职业垂难过饥饿关。

能不能教人几行清泪，泪洒回成点血班。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

金庸，当代人。

金庸，原名查良镛，1924年3月10日生于浙江省海宁市，1948年移居香港。当代知名武侠小说作家、新闻学家、企业家、政治评论家、社会活动家，“香港四大才子”之一。

1944年考入重庆中央政治大学外交系。1946年秋，金庸进入上海《大公报》任国际电讯翻译。1948年，毕业于上海东吴大学法学院。1952年调入《新晚报》编辑副刊，并写出《绝代佳人》、《兰花花》等电影剧本。1959年，金庸等人于香港创办《明报》。

作者千古名句