无题

作者：鲁迅近代时间：2021-11-30

下载全文

禹域多飞将，蜗庐剩逸民。

夜邀潭底影，玄酒颂皇仁。

诗词赏析

作于：（１９３３年）

六月

《鲁迅日记》１９３３年６月２８日：“下午为萍荪书一幅云：（略）”黄萍荪为

国民党走卒，当时一面在小报上诽谤鲁迅，一面又托郁达夫向鲁迅求字。

①飞将：《史记·李广传》里记匈奴称李广为飞将军，这里指国民党的空军。

②贾岛《送无可上人》：“独行潭底影，数息树边身。”

③《礼·礼运》：“玄酒在室。”疏：“玄酒，谓水也，以其色黑谓之玄。而太古

无酒，此水当酒所用，故谓之玄酒。”

《无题》鲁迅翻译、赏析和诗意

禹域多飞，蜗庐剩逸民。

晚上邀请潭底影子，玄酒颂皇仁。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

鲁迅，近代人。

鲁迅（1881年9月25日－1936年10月19日），原名周樟寿，后改名周树人，字豫山，后改豫才，“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名，也是他影响最为广泛的笔名，浙江绍兴人。著名文学家、思想家，五四新文化运动的重要参与者，中国现代文学的奠基人。毛泽东曾评价：“鲁迅的方向，就是中华民族新文化的方向。”

鲁迅一生在文学创作、文学批评、思想研究、文学史研究、翻译、美术理论引进、基础科学介绍和古籍校勘与研究等多个领域具有重大贡献。他对于五四运动以后的中国社会思想文化发展具有重大影响，蜚声世界文坛，尤其在韩国、日本思想文化领域有极其重要的地位和影响，被誉为“二十世纪东亚文化地图上占最大领土的作家”。