石鱼湖,似洞庭,夏水欲满君山青。
山为樽,水为沼,酒徒历历坐洲岛。
长风连日作大浪,不能废人运酒舫。
我持长瓢坐巴丘,酌饮四坐以散愁。
《石鱼湖上醉歌》元结 翻译、赏析和诗意
石鱼湖,真象洞庭,夏天水涨满了,君山翠绿苍苍。
山为樽,湖水作酒池,
酒鬼一一坐洲岛。
管他连日狂风大作浪,也阻遏不了,我们运酒的小舫。
我手持瓢坐在巴丘,饮酒四座以散愁。
注:以上翻译来自百度翻译
元结,唐人。
元结(719-772年),字次山,号漫叟、聱叟、浪士、漫郎,唐代道家学者。原籍河南(今河南洛阳),后迁鲁山(今河南鲁山县),天宝六载(747)应举落第后,归隐商余山,道家思想对元结影响深远。天宝十二载进士及第。安禄山反,曾率族人避难猗玗洞(今湖北大冶境内),因号猗玗子。乾元二年(759),任山南东道节度使史翙幕参谋,招募义兵,抗击史思明叛军,保全十五城。代宗时,任道州刺史,调容州,加封容州都督充本管经略守捉使,政绩颇丰。约大历七年(约772年)入朝,后卒于长安。原有著作多部,均佚。现存的集子常见者有明郭勋刻本《唐元次山文集》、明陈继儒鉴定本《唐元次山文集》、淮南黄氏刊本《元次山集》。今人孙望校点有《元次山集》。(生卒见元结墓表)
《石鱼湖上醉歌并序》[唐代] 元结
石鱼湖,似洞庭,夏水欲满君山春。
山为樽,水为沼,酒徒历历坐洲岛。
长风连日作大浪,不能废人运洒舫。
我持长瓢坐巴丘,酌饮四座以散愁。
《石鱼湖上醉歌》[唐代] 元结
序:漫叟以公田米酿酒,因休暇,则载酒于湖上,时取一醉。
欢醉中,据湖岸,引臂向鱼取酒,使舫载之,偏饮坐者。
意疑倚巴丘酌于君山之上,诸子环洞庭而坐,酒舫泛泛然触波涛而往来者。
乃作歌以长之。
石鱼湖,似洞庭,夏水欲满君山青。
山为樽,水为沼,酒徒历历坐洲岛。
长风连日作大浪,不能废人运酒舫。
我持长瓢坐巴丘,酌饮四坐以散愁。
水远烟微。一点沧洲白鹭飞。
出自《采桑子·何人解赏西湖好》[唐代] 元结
三月暮,花落更情浓。
出自《望江南·三月暮》[唐代] 元结
乱碧萋萋,雨后江天晓。
出自《苏幕遮·草》[唐代] 元结
飞花两岸照船红,百里榆堤半日风。
出自《襄邑道中》[唐代] 元结
日出远岫明,鸟散空林寂。
出自《山斋独坐赠薛内史》[唐代] 元结
人生百年有几,念良辰美景,休放虚过。
出自《骤雨打新荷》[唐代] 元结
未收天子河湟地,不拟回头望故乡。
出自《少年行四首·其三》[唐代] 元结
流星白羽腰间插,剑花秋莲光出匣。
出自《胡无人》[唐代] 元结
万两黄金容易得,知心一个也难求
出自《红楼梦·第五十七回》[唐代] 元结
一日不读书,胸臆无佳想。
出自《读书有所见作》[唐代] 元结
作者:王迈
作者:司马光
作者:吴芾
作者:司马光
作者:王迈
作者:司马光
作者:吴芾
作者:司马光
作者:元结
作者:元结
作者:元结
作者:元结
作者:元结
作者:元结
作者:元结
作者:元结