明月明月明月。
争奈乍圆还缺。
恰如年少洞房人,暂欢会
、依前离别。
小楼凭槛处,正是去年时节。
千里清光又依旧,奈夜永、
厌厌人绝。
《望汉月》柳永 翻译、赏析和诗意
第二明明月。
无奈忽圆还缺。
恰似年少洞房人,暂时欢会
、依前离别。
小楼靠着栏杆处,正是去年时节。
千里清光又依旧,是夜永、
厌厌人绝。
注:以上翻译来自百度翻译
柳永,宋人。
柳永(约984年—约1053年),原名三变,字景庄,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安人,北宋著名词人,婉约派代表人物。
柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年(1008年),柳永进京参加科举,屡试不中,遂一心填词。景祐元年(1034年),柳永暮年及第,历任睦州团练推官、余杭县令、晓峰盐碱、泗州判官等职,以屯田员外郎致仕,故世称柳屯田。
柳永是第一位对宋词进行全面革新的词人,也是两宋词坛上创用词调最多的词人。柳永大力创作慢词,将敷陈其事的赋法移植于词,同时充分运用俚词俗语,以适俗的意象、淋漓尽致的铺叙、平淡无华的白描等独特的艺术个性,对宋词的发展产生了深远影响。
《望汉月/忆汉月》[宋代] 柳永
黄菊一丛临砌。
颗颗露珠装缀。
独教冷落向秋天,恨东君不曾留意。
雕阑新雨霁。
绿藓上,乱铺金蕊。
此花开後更无花,愿爱惜、莫同桃李。
《望汉月/忆汉月》[宋代] 柳永
明月明月明月。
争奈乍圆还缺。
恰如年少洞房人,暂欢会、依前离别。
小楼凭槛处,正是去年时节。
千里清光又依旧,奈夜永、厌厌人绝。
《望汉月》[宋代] 柳永
千缕万条堪结。
占断好风良月。
谢娘春晚先多愁,更撩乱、絮飞如雪。
短亭相送处,长忆得、醉中攀折。
年年岁岁好时节。
怎奈尚、有人离别。
《望汉月》[宋代] 柳永
黄菊一业临砌。
颗颗露珠装缀。
独教冷落向秋天,恨东君不曾留意。
雕阑新雨霁。
绿藓上,乱铺金蕊。
此花开后更无花,愿爱惜、莫同桃李。
《望汉月(平调)》[宋代] 柳永
明月明月明月。
争奈作圆还缺。
恰如年少洞房人,暂欢会、依前离别。
小楼凭槛处,正是去年时节。
千里清光又依旧,奈夜永、厌厌人绝。
北山白云里,隐者自怡悦。
出自《秋登兰山寄张五 / 九月九日岘山寄张子容》[宋代] 柳永
春心莫共花争发,一寸相思一寸灰!
出自《无题·飒飒东风细雨来》[宋代] 柳永
不知天外雁,何事乐长征?
出自《在武昌作》[宋代] 柳永
良农不为水旱不耕,良贾不为折阅不市
出自《荀子·修身》[宋代] 柳永
三载悠悠魂梦杳,是梦久应醒矣。
出自《金缕曲·亡妇忌日有感》[宋代] 柳永
情人怨遥夜,竟夕起相思。
出自《望月怀远 / 望月怀古》[宋代] 柳永
年去年来白发新,匆匆马上又逢春。
出自《立春日感怀》[宋代] 柳永
士不以利移,不为患改
出自《》[宋代] 柳永
三岁为妇,靡室劳矣。夙兴夜寐,靡有朝矣。
出自《氓的》[宋代] 柳永
夫缀文者情动而辞发,观文者披文以入情,沿波讨源,虽幽必显。
出自《文心雕龙·知音》[宋代] 柳永