砍头不要紧,只要主义真。
杀了夏明翰,还有后来人。
《就义诗》夏明翰 翻译、赏析和诗意
砍头不要紧,
只要主义真。
杀了夏明翰,
还有后来人。
注:以上翻译来自百度翻译
夏明翰,近代人。
夏明翰(1900—1928),字桂根,湖南省衡阳县人,出生在湖北秭归,12岁随全家回乡。1917年,出身豪绅家庭的夏明翰违背祖父心愿报考新式学校。1919年在衡阳参加学生爱国运动。1924年任中共湖南省委委员,并负责农委工作。1925年兼任湖南省委组织部长、农民部长和长沙地委书记。极力主张武装农民。1927年春,任全国农民协会秘书长兼武汉中央农民运动讲习所秘书。6月,调回湖南,任中共湖南省委委员兼组织部长。中共八七会议后,在湖南积极参加组织秋收起义。10月,兼任平(江)浏(阳)特委书记。1928年初,调任中共湖北省委常委。同年2月,在汉口被敌人逮捕。1928年3月20日(农历2月29日),夏明翰在武汉汉口余记里被杀,时年28岁。
《就义诗》[近代] 夏明翰
恨不抗日死,留作今日羞。
国破尚如此,我何惜此头。
《就义诗》[近代] 夏明翰
满天风雪满天愁,革命何须怕断头?
留得子胥豪气在,三年归报楚王仇。
《就义诗》[近代] 夏明翰
人人喊伢共产嫲,死都唔嫁张九华!①
红白总要分胜负,白花谢了开红花!
《就义诗》[近代] 夏明翰
又吹号筒又拿枪,咁多士兵来送丧,①
咁多官员做孝子,死到阴间心也凉。
②
《就义诗》[近代] 夏明翰
浩气还太虚,丹心照千古。
生平未报国,留作忠魂补。
莫道君行早,更有早行人。
出自《增广贤文·上集》[近代] 夏明翰
操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。
出自《九歌·国殇》[近代] 夏明翰
惟仁者宜在高位。
出自《孟子·离娄章句上·第一节》[近代] 夏明翰
胭脂雪瘦熏沉水,翡翠盘高走夜光。
出自《鹧鸪天·赏荷》[近代] 夏明翰
可能无意传双蝶,尽付芳心与蜜房。
出自《落花》[近代] 夏明翰
不怕风狂雨骤,恰才称,煮酒笺花。
出自《转调满庭芳·芳草池塘》[近代] 夏明翰
湘泪浅深滋竹色,楚歌重叠怨兰丛。
出自《潭州》[近代] 夏明翰
冰雪襟怀,琉璃世界,夜气清如许。
出自《酹江月·夜凉》[近代] 夏明翰
流芳未及歇,遗挂犹在壁。
出自《悼亡诗三首》[近代] 夏明翰
不以私害法,则治。
出自《商君书·修权》[近代] 夏明翰