宋进马哀词

诗词赏析

《宋进马哀词》王维 翻译、赏析和诗意

由春至夏啊，许多树木蔼用繁阴。

连金华和玉堂啊，

宫阁郁的沉沉。

百官都进啊，为什么对笑的咿呀，

你独自静默以伤心。

草王不能推辞说啊，我悲减思啊年轻的时候。

仆人驾车啊，走出天门，经过通衙大道。

陌上人啊照旧，

认识不认识啊往来。

眼看不见啊我的孩子，陪紫骝从青黑色啊。

低光下彩色啊，模糊不知道什么的。

征召朱户啊望华轩，

意斯子啊候门。

忽然想起埋啊城南，心理紊乱啊重昏。

抬头向天的不仁啊，家里只有一个人，我只有一个儿子，为什么后代的不多，

到单新鲜而又死。

将清白留给谁啊，问诗礼啊啊。

哀从空中不完，难道时间估计多还有多少年啊。

天黑油油啊颓晔，

鸟儿翩翩啊快飞。

邈穷天啊，不返回，可能有天啊回来。

冷静下来想一想啊永绝，又惊叫啊沾湿衣服。

客人有吊唁的人说：

观还没有开始啊有什么东西，同委蜕胡悲伤啊？而且还不到延陵啊，

何况西河啊，不知道。

学无生啊希望可以，希望您能听从于我的老师。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

王维桢，明人。

作者千古名句