竺卿何处去,触目尽凄凉。
不见中秋月,空馀一炷香。
残花飘暮雨,枯叶盖啼螀。
谁礼新坟塔,萧条渭水傍。
国宝还亡一,时多李德林。
故人卿相泣,承制渥恩深。
旧藁谁收得,空堂影似吟。
裴回不能去,寒日下西岑。
《经栖白旧院二首》贯休 翻译、赏析和诗意
竺你什么地方去,接触眼睛都凄凉。
不见中秋月,空剩一炷清香。
残花飘暮雨,枯叶是哭螀。
谁礼新坟塔,萧条渭水旁。
国宝还失去了一个,当时很多李德林。
所以人卿相哭泣,承制深厚恩情。
旧稻草谁收得,空堂影像吟诵。
徘徊不肯离去,寒冷的日子下西岑。
注:以上翻译来自百度翻译
贯休,唐人。
贯休(832~912),唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。
贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。亦擅绘画,尤其所画罗汉,更是状貌古野,绝俗超群,笔法坚劲,人物粗眉大眼,丰颊高鼻,形象夸张,所谓“梵相”。在中国绘画史上,有着很高的声誉。存世《十六罗汉图》,为其代表作。
《经栖白旧院二首》[唐代] 贯休
竺卿何处去,触目尽凄凉。
不见中秋月,空馀一炷香。
残花飘暮雨,枯叶盖啼螀。
谁礼新坟塔,萧条渭水傍。
国宝还亡一,时多李德林。
故人卿相泣,承制渥恩深。
旧藁谁收得,空堂影似吟。
裴回不能去,寒日下西岑。
世事洞明皆学问,人情练达即文章。
出自《红楼梦·第五回》[唐代] 贯休
相思一夜窗前梦,奈个人、水隔天遮。
出自《高阳台·和周草窗寄越中诸友韵》[唐代] 贯休
吟君叹逝双绝句,使我伤怀奏短歌。
出自《乐天见示伤微之敦诗晦叔三君子皆有深分因成是诗以寄》[唐代] 贯休
碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲。
出自《春题湖上》[唐代] 贯休
云开远见汉阳城,犹是孤帆一日程。
出自《晚次鄂州》[唐代] 贯休
反水不收,后悔无及。
出自《后汉书·本纪·光武帝纪上》[唐代] 贯休
鸟雀不知郊野好,穿花翻恋小庭中。
出自《春日杂咏》[唐代] 贯休
彼此当年少,莫负好时光。
出自《好时光·宝髻偏宜宫样》[唐代] 贯休
田家几日闲,耕种从此起。
出自《观田家》[唐代] 贯休
山色遥连秦树晚,砧声近报汉宫秋。
出自《同题仙游观》[唐代] 贯休