山险惊摧輈,水险能覆舟。
奈何平地不肯立,走上百尺高竿头。
我不知尔是人耶复猱耶,使我为尔长叹嗟。
我闻孝子不许国,忠臣不爱家。
尔今轻命重黄金,忠孝两亏徒尔夸。
始以险技悦君目,终以贪心媚君禄。
百尺高竿百度缘,一足参差一家哭。
险竿儿,听我语,更有险徒险于汝。
重于权者失君恩,落向天涯海边去。
险竿儿,尔须知,险途欲往尔可思。
上得不下下不得,我谓此辈险于险竿儿。
《险竿行》柳曾 翻译、赏析和诗意
山路惊摧轨迹,水危险能覆船。
为什么平地不肯立,
逃到上百尺高竿头。
我不知道你是人吗又猱吗,
让我为你长叹息。
我听说孝子不允许国家,忠臣不爱家。
你现在轻命重黄金,忠孝两亏只是你夸。
开始以危险技艺高兴你的眼睛,
终因贪婪心媚君禄。
百尺高竿百度沿,一个能够参差一家哭。
险竿儿,你听我说,还有人在你险险。
重于权力的人失去君主的恩德,
落向天涯海边走了。
险竿儿,你必须知道,险路要去你可以考虑。
上得不下不得,我对这类风险在险竿儿。
注:以上翻译来自百度翻译
柳曾,唐人。
婿为燕国王,身被诏狱加。
出自《秦女休行》[唐代] 柳曾
少年猎得平原兔,马后横捎意气归。
出自《观猎》[唐代] 柳曾
日边消息空沈沈。画眉楼上愁登临。
出自《忆秦娥·花深深》[唐代] 柳曾
有欲甚,则邪心胜
出自《韩非子·解老》[唐代] 柳曾
日斜无计更留连,归路草和烟。
出自《喜迁莺·清明节》[唐代] 柳曾
休念故乡生处好,受恩深处便为家。
出自《增广贤文·上集》[唐代] 柳曾
但得一片橘皮吃,莫便忘了洞庭湖。
出自《水浒传·第二十四回》[唐代] 柳曾
欢声震地,惊退万人争战气。
出自《减字木兰花·竞渡》[唐代] 柳曾
坐谈则理高,行之则事阙。
出自《资治通鉴·梁纪·梁纪二》[唐代] 柳曾
玉梅消瘦,恨东皇命薄。
出自《传言玉女·钱塘元夕》[唐代] 柳曾