井泥四十韵

诗词赏析

《井泥四十韵》李商隐 翻译、赏析和诗意

皇都按照仁里，西北有高斋。

昨天主人家，治理井堂西边。

工人三五人，车出土和泥。

到水不好几尺，积共庭树齐。

将来井砌筑完毕，用土地更加筑堤。

曲随林掩映，围绕以池周围。

下离开黑暗寂寞洞穴，上承雨露滋润。

寄告别地脉，通过对谢泉门。

升腾意外，昨天忽然已经违背。

伊多掉行鞍，行行来自。

一天下马到，此时芳草茂盛。

四面多好树，早晨暮云霞姿。

晚花落满地，幽鸟叫什么枝。

萝帐篷已经推荐，山酒也可以开。

待得孤月上，如与佳人来。

因此感物理，悲怆平生怀。

茫茫这群品，不确定车轮和马蹄。

高兴得舜可替代，不以瞽瞍怀疑。

禹最终接替舜，他的父亲真刺激啊。

嬴氏和六合，于是吕不韦所来。

汉高祖把契约，自己说一个平民。

当涂佩带国玺，本是黄门带。

长戟扰乱中原，不妨起戎氏。

不仅帝王罢了，臣下也如此。

伊尹辅佐兴王，不藉汉父亲资助。

播溪老钓叟，因为是周的军队。

屠杀狗与贩缯，突起定倾。

长沙打开封土，难道是出于程姬。

帝问主人，有从卖珍珠儿。

武昌过去男人，老苦为人妻子。

蜀王留有信心，现在在树林中哭。

淮南鸡吃完药，翻向云中飞。

大钧运群有，很难用一理推。

看着在黑暗中，为问刘秉是谁。

我恐怕更长远，这件事越说为。

猛虎和双翅膀，再把副的角。

凤凰不五色，联翼上鸡栖。

我想保持相同的，和我一起归来。

浮云不互相照顾，寥汰谁是梯子。

抑郁不快到半夜，但歌井中泥。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

李商隐，唐人。

李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。

李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌（以锦瑟为代表）过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。

唐文宗开成二年（837年），李商隐登进士第，曾任秘书省校书郎、弘农尉等职。因卷入“牛李党争”的政治旋涡而备受排挤，一生困顿不得志。唐宣宗大中末年（约858年），李商隐在郑州病故，死后葬于故乡荥阳。也有人说他葬于祖籍地怀州雍店（今沁阳山王庄镇）之东原的清化北山下。

作者千古名句