和友人戏赠二首（一作和令狐八戏题）

诗词赏析

《和友人戏赠二首（一作和令狐八戏题）》李商隐 翻译、赏析和诗意

东望花楼却不相同，西来双燕信体通。

仙人掌冷三霄露，

玉女窗虚五晚上风。

翠袖跟随自己回雪转，蜡烛房寻类外庭空。

殷勤没有使清香透，牢合金鱼锁桂丛。

迢递青门有多少关，柳梢楼角见南山。

明珠可贯穿须为佩带，

上可以裁且作环。

夜休歌团扇遮，新正日击败剪刀熟练。

猿啼鹤怨恨终身工作，还未抵达熏炉一夕之间。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

李商隐，唐人。

李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。

李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌（以锦瑟为代表）过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。

唐文宗开成二年（837年），李商隐登进士第，曾任秘书省校书郎、弘农尉等职。因卷入“牛李党争”的政治旋涡而备受排挤，一生困顿不得志。唐宣宗大中末年（约858年），李商隐在郑州病故，死后葬于故乡荥阳。也有人说他葬于祖籍地怀州雍店（今沁阳山王庄镇）之东原的清化北山下。

相关诗句

作者千古名句