落莫谁家子,来感长安秋。
壮年抱羁恨,梦泣生白头。
瘦马秣败草,雨沫飘寒沟。
南宫古帘暗,湿景传签筹。
家山远千里,云脚天东头。
忧眠枕剑匣,客帐梦封侯。
《崇义里滞雨》李贺 翻译、赏析和诗意
冷落谁家的儿子,来感受长安秋季。
壮年抱羁遗憾,梦着生白发。
瘦马喂败草,雨沫飘寒沟。
南宫古代帘暗,湿量传签筹。
家山千里之远,云脚天束头。
担心睡枕剑匣,客帐梦封侯。
注:以上翻译来自百度翻译
李贺,唐人。
李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。
李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。他所写的诗大多是慨叹生不逢时和内心苦闷,抒发对理想、抱负的追求;对当时藩镇割据、宦官专权和人民所受的残酷剥削都有所反映。留下了“黑云压城城欲摧”,“雄鸡一声天下白”,“天若有情天亦老”等千古佳句。
李贺的诗作想象极为丰富,经常应用神话传说来托古寓今,所以后人常称他为“鬼才”,“诗鬼”,创作的诗文为“鬼仙之辞”。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。
李贺因长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。
《崇义里滞雨》[唐代] 李贺
落莫谁家子?来感长安秋。
壮年抱羁恨,梦泣生白头。
瘦马秣败草,雨沫飘寒沟。
南宫古帘暗,湿景传签筹。
家山远千里,云脚天东头。
忧眠枕剑匣,客帐梦封侯。
梦断香消四十年,沈园柳老不吹绵。
出自《沈园二首·其二》[唐代] 李贺
寂历秋江渔火稀,起看残月映林微。
出自《江宿》[唐代] 李贺
纵浮槎来,浮槎去,不相逢。
出自《行香子·七夕》[唐代] 李贺
破驿梦回灯欲死,打窗风雨正三更。
出自《三月十七日夜醉中作》[唐代] 李贺
君子所,其无逸
出自《尚书·周书·无逸》[唐代] 李贺
匪我愆期,子无良媒。
出自《氓的》[唐代] 李贺
冷眼向洋看世界,热风吹雨洒江天。
出自《七律·登庐山的》[唐代] 李贺
墙倒众人推
出自《红楼梦·第五十五回》[唐代] 李贺
去年米贵阙军食,今年米贱大伤农。
出自《岁晏行》[唐代] 李贺
险韵诗成,扶头酒醒,别是闲滋味。
出自《念奴娇·春情》[唐代] 李贺