猛虎行（诸本有赠李宗闵字）

诗词赏析

《猛虎行（诸本有赠李宗闵字）》韩愈 翻译、赏析和诗意

猛虎虽然说恶，也各有一班。

群行深入山谷里，百兽望风低。

身吃黄熊父亲，你要吃赤豹小鹿。

选择肉在熊豹，肯看到兔子和狐狸。

白天当谷睡，眼睛有百步威。

自夸没有应当回答，气性放纵而违背。

朝廷大怒，杀了他的儿子，晚上回来吃他的妃子。

匹等四逃散，猛虎还孤栖。

狐鸣门两旁，乌鸦从呐喊的。

赶走猴子进住，老虎不知道归宿。

谁说猛虎恶，中山路正哭泣。

豹来衔着自己的尾巴，熊来抓他的下巴。

猛虎死不辞，只是感到前所为。

虎因没有帮助死，更何况如果你细微。

所以当结因信，父母应当由私人。

亲所以不保，人谁相信你是。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

韩愈，唐人。

韩愈（768年—824年12月25日），字退之。河南河阳（今河南省孟州市）人。自称“郡望昌黎”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。

贞元八年（792年），韩愈登进士第，两任节度推官，累官监察御史。后因论事而被贬阳山，历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年（817年），出任宰相裴度的行军司马，参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。晚年官至吏部侍郎，人称“韩吏部”。长庆四年（824年），韩愈病逝，年五十七，追赠礼部尚书，谥号“文”，故称“韩文公”。元丰元年（1078年），追封昌黎伯，并从祀孔庙。

韩愈是唐代古文运动的倡导者，被后人尊为“唐宋八大家”之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名。后人将其与柳宗元、欧阳修和苏轼合称“千古文章四大家”。他提出的“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等散文的写作理论，对后人很有指导意义。著有《韩昌黎集》等。

作者千古名句