凉州四边沙皓皓,汉家无人开旧道。
边头州县尽胡兵,将军别筑防秋城。
万里人家皆已没,年年旌节发西京。
多来中国收妇女,一半生男为汉语。
蕃人旧日不耕犁,相学如今种禾黍。
驱羊亦著锦为衣,为惜毡裘防斗时。
养蚕缲茧成匹帛,那堪绕帐作旌旗。
城头山鸡鸣角角,洛阳家家学胡乐。
《凉州行》王建 翻译、赏析和诗意
凉州四边沙滩洁白,汉家没有人打开旧道。
边头州县全部胡兵,
将军另筑防秋城。
万人家都已经死,年年旌节发西京。
很多来中国收集妇女,一个半生男孩为汉语。
吐蕃人过去不耕犁,
互相学习如果种庄稼。
驱赶羊群也著锦做衣服,为可惜毡裘防斗时。
养蚕剿茧成匹帛,那可以绕着帐篷做旗。
城头山鸡鸣角角,
洛阳家家学胡乐。
注:以上翻译来自百度翻译
王建极,明人。
《凉州行》[唐代] 王建
凉州四面皆沙碛,风吹沙平马无迹。
东门供张接中使,万里来宣布袄敕。
敕中墨色如未乾,君王心念儿郎寒。
当街谢恩拜舞罢,万岁声上黄云端。
安西北庭皆郡县,四夷朝贡无征战。
旧时胡虏陷关中,五丈原头作边面。
《歌(一作凉州行)》[唐代] 王建
谁唱关西曲,寂寞夜景深。
一声长在耳,万恨重经心。
调古清风起,曲终凉月沉。
却应筵上客,未必是知音。
百结愁肠郁不开,此生惆怅异乡来。
出自《九日感赋》[唐代] 王建
物暴长者必矢折,功卒成者必亟坏
出自《后汉书·列传·朱冯虞郑周列传》[唐代] 王建
千里孤坟,无处话凄凉。
出自《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》[唐代] 王建
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
出自《枫桥夜泊》[唐代] 王建
儒者在本朝则美政,在下位则美俗
出自《荀子·儒效》[唐代] 王建
富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。
出自《孟子·滕文公章句下·第二节》[唐代] 王建
沉恨细思,不如桃杏,犹解嫁东风。
出自《一丛花令·伤高怀远几时穷》[唐代] 王建
雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜。
出自《雨过山村》[唐代] 王建
羁心积秋晨,晨积展游眺。
出自《七里濑》[唐代] 王建
登泰山而小天下。
出自《孟子·尽心章句上·第二十四节》[唐代] 王建