送许子擢第归江宁拜亲，因寄王大昌龄

诗词赏析

《送许子擢第归江宁拜亲，因寄王大昌龄》岑参 翻译、赏析和诗意

建业控制京口，金陵款大海。

你家临秦淮，旁边对着石头城。

十年自己勤奋学习，一鼓在上京城。

青春登上甲科，动地听香名。

解床都五侯，结交尽群英。

六月槐花飞，忽然想起莼蔬菜汤。

跨出国门马，丹阳返回柴荆。

楚云引回帆，淮水浮客程。

到家拜亲时，进门有荣耀。

乡亲们都来祝贺，置酒相邀迎。

闲眺北顾楼，醉酒睡在湖上？。

月从海门出来，照见茅山青。

从前为帝王州，今天有幸天地平。

五朝改变世人，千年空江声。

玄元告诉灵符，丹洞获得铭文。

皇帝接受玉册，群臣罗天庭。

喜气薄太阳，祥光彻冥冥中。

奔跑朝万国，奔腾召集文武灵。

王兄还谪宦，多次看到秋云生。

孤城带后湖，心与湖水清。

一县无静词，有时开经过。

黄鹤垂着两个翅膀，徘徊只是悲鸣。

相思不见，空望牛女星。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

岑参，唐人。

岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。

岑参工诗，长于七言歌行，代表作是《白雪歌送武判官归京》。现存诗三百六十首。对边塞风光，军旅生活，以及少数民族的文化风俗有亲切的感受，故其边塞诗尤多佳作。风格与高适相近，后人多并称“高岑”。有《岑参集》十卷，已佚。今有《岑嘉州集》七卷（或为八卷）行世。《全唐诗》编诗四卷。

作者千古名句