岘山南郭外,送别每登临。
沙岸江村近,松门山寺深。
一言予有赠,三峡尔将寻。
祖席宜城酒,征途云梦林。
蹉跎游子意,眷恋故人心。
去矣勿淹滞,巴东猿夜吟。
《岘山送张去非游巴东(一题作岘山亭送朱大)》孟浩然 翻译、赏析和诗意
南城外岘山,每次登在送别。
沙岸江村近,松门山寺深。
一句话我有赠,三峡你将不久。
祖席宜城酒,沿途云梦泽林。
磋跎游子意,眷恋故人心。
离开了不要滞留,巴东猿夜晚吟诵。
注:以上翻译来自百度翻译
孟浩然,唐人。
孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。
孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。
孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。
《岘山送张去非游巴东(一题作岘山亭送朱大)》[唐代] 孟浩然
岘山南郭外,送别每登临。
沙岸江村近,松门山寺深。
一言予有赠,三峡尔将寻。
祖席宜城酒,征途云梦林。
蹉跎游子意,眷恋故人心。
去矣勿淹滞,巴东猿夜吟。
清娥画扇中,春树郁金红。
出自《清明日》[唐代] 孟浩然
花看半开,酒饮微醉。
出自《小窗幽记·集绮篇》[唐代] 孟浩然
昨夜东风入武阳,陌头杨柳黄金色。
出自《早春寄王汉阳》[唐代] 孟浩然
秋已无多,早是败荷衰柳。
出自《大有·九日》[唐代] 孟浩然
敌未灭,何以家为?
出自《》[唐代] 孟浩然
美不美,乡中水;亲不亲,故乡人。
出自《》[唐代] 孟浩然
运命惟所遇,循环不可寻。
出自《感遇·江南有丹橘》[唐代] 孟浩然
干惟画肉不画骨,忍使骅骝气凋丧。
出自《丹青引赠曹将军霸》[唐代] 孟浩然
舞榭歌台,风流总被雨打风吹去。
出自《永遇乐·京口北固亭怀古》[唐代] 孟浩然
若顺吾皇意,即无臣子心。
出自《送迁客》[唐代] 孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然