鸿门行

诗词赏析

《鸿门行》袁瓘 翻译、赏析和诗意

年轻人买意气，金钱不辞费用。

学剑向西进入秦国，与北游魏。

秦、魏两国多豪强的人，与代也不伦。

从来不认识，都是暗相亲。

宝马青丝绳，狐皮衣貂鼠服。

早晨过剧孟游，暮投咸阳一夜。

承诺本等等，诸侯没有不知道。

还考虑各种战术，再追赶李将军。

开始从霸陵下，遥遥度原野。

北风听到楚歌，南匈奴见胡马。

胡马秋正肥，相互邀请夜里合围。

酣战烽火灭，路断救兵稀。

刀纵横逼近，黄尘飞不息。

虏骑血洒在衣服，单于泪沾臆。

奏凯云台中，自称塞上雄。

将军行失势，部队就没有成功。

新不如旧人，过去人们不互相帮助。

万长飘飘摇摇，不到十年计划。

放弃难重论，驱马度鸿门。

行看楚、汉事，不觉风尘昏暗。

宝剑深夜抚，悲歌聊自舞。

这曲子不可终，曲终泪如雨。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

袁瓘，宋人。

袁瓘，襄阳人，后移居宋州。喜爱剑术，与孟浩然，储日羲友善，玄宗时，任左拾遗，孟浩然到洛阳曾寻访袁瓘，而袁瓘已贬官岭南，孟写诗《洛中访袁拾遗不遇》，后来孟浩然又到岭南寻访，而袁瓘又遇赦而归授太祝之职，孟浩然写诗《南还舟中寄袁太祝》。开元十一年，孟浩然在长安与袁瓘重逢，不久，袁瓘调任赣县尉，孟浩然写诗《送袁太祝尉豫章》。《全唐诗》存其诗二首。

相关诗句

作者千古名句