目穷淮海满如银,万道虹光育蚌珍。
天上若无修月户,桂枝撑损向西轮。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
注释
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
修月户:传说月亮是由七宝合成的,人间常有八万二千户给它修治。
《中秋登楼望月》米芾 古诗简析
这首诗引用了两个民间传说,一是民间传说珍珠的育成与月的盈亏有关,月圆之时蚌则孕珠;二是民间传说月由七宝合成,人间常有八万二千户给它修治。这样借传说咏月,又为中秋之月增添了神话的色彩,使中秋之月更为迷人。
铁瓮城高耸入云,邻近青天,白尺高的望海楼好像飞上了铁瓮城与青天相连。挥毫赋诗时江水携带着涛声流到了笔下,不禁想起了三峡,举杯豪饮时点点帆影映入了酒杯,令人思念六朝。一阵阵号角声好像催促太阳落山,江面上无缘无故升腾起白色雾气。坎坷的往事忽然涌上心头,哪里的景色能让我赏心悦目呢?不论面对春风还是面对秋月,我的心头却感到茫然。
《中秋登楼望月》米芾 翻译、赏析和诗意
目穷淮海满如银,万道虹光育蚌珍。
天上若无修月户,桂枝撑损向西轮。
注:以上翻译来自百度翻译
米芾,宋人。
米芾(1051-1107),初名黻,后改芾,字元章,自署姓名米或为芊,湖北襄阳人,时人号海岳外史,又号鬻熊后人、火正后人。北宋书法家、画家、书画理论家,与蔡襄、苏轼、黄庭坚合称“宋四家”。曾任校书郎、书画博士、礼部员外郎。祖籍山西,然迁居湖北襄阳,后曾定居润州(今江苏镇江)。能诗文,擅书画,精鉴别,书画自成一家,创立了“米点山水”。集书画家、鉴定家、收藏家于一身。其个性怪异,举止颠狂,遇石称“兄”,膜拜不已,因而人称“米颠”。宋徽宗诏为书画学博士,又称“米襄阳”、“米南宫”。
米芾书画自成一家,枯木竹石,山水画独具风格特点。在书法也颇有造诣,擅篆、隶、楷、行、草等书体,长于临摹古人书法,达到乱真程度。主要作品有《多景楼诗》《虹县诗》《研山铭》》《拜中岳命帖》等。
三年羁旅客,今日又南冠。
出自《别云间》[宋代] 米芾
增冰峨峨,飞雪千里些。
出自《招魂》[宋代] 米芾
林下漏月光,疏疏如残雪。
出自《》[宋代] 米芾
虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。
出自《集灵台·其二》[宋代] 米芾
将家就鱼麦,归老江湖边。
出自《贼退示官吏》[宋代] 米芾
商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。
出自《泊秦淮》[宋代] 米芾
势有不可得,事有不可成。
出自《韩非子·观行》[宋代] 米芾
唯器与名,不可以假人
出自《左传·成公·成公二年》[宋代] 米芾
又有墙头千叶桃,风动落花红蔌蔌。
出自《连昌宫词》[宋代] 米芾
便做春江都是泪,流不尽,许多愁。
出自《江城子·西城杨柳弄春柔》[宋代] 米芾