春风多可太忙生,长共花边枊外行。
与燕作泥蜂酿蜜,才吹小雨又须晴。
春风多么会忙忙碌碌啊!它同花儿生活在一起,能使花儿开放;同枊树在一起,就使柳树早早发青。
春风又同燕子一起衔泥作窝,还催开百花帮助蜜蜂晴酿蜜;刚刚吹来阴云下了一阵小雨,又将乌云送走,带来了蓝蓝的晴天。
注释
多可:多么能够的意思。
忙生:忙的样子。
《春思》方岳 古诗简析
方岳这首《《春思》方岳 古诗》,用似人化的笔调,通过对春天景物的描写,热情地赞美了富有生机的春风。首句开门见山,直写“春风”、“太忙生”。以三句,围绕春风,各写二物。二句写“花”、“枊”,三句写“燕”、“蜂”,四句写“雨”、“晴”。作者选择的都是精彩的镜头,且写的都是动态,又用精炼的字来唤起读者的联想。从中看出了作者的情意。可谓是“境界全出”王国维在谈到境界时说:“诗人中有轻视外物之意,故能以奴仆命风月,又必有重视外物之意,故能与花鸟共忧乐。”可见,所谓“重视外物”者,即能站在高处观察生活,取舍生活。所谓”重视处物“者,则要求进入生活,感受和融化生活,以自己的感情与花鸟共忧乐、同呼吸。这样,方能赋于自然景物以“我”感情。
《春思》方岳 翻译、赏析和诗意
春季风多可太忙活着,长共花边枊外行。
与燕国作泥蜜蜂酿造蜂蜜,才能吹小雨又须晴。
注:以上翻译来自百度翻译
方岳,宋人。
《春思》[宋代] 方岳
渺渺春江空落晖,旅人相顾欲沾衣。
楚王宫外千条柳,不遣飞花送客归。
《春思》[宋代] 方岳
自觉无春思,春长在眼前。
天晴梅堕雪,地暖草生烟。
独步迷山影,空肠饱涧泉。
乡心徒耿耿,为客又经年。
《春思》[宋代] 方岳
珠箔上银钩,春花压翠楼。
笙歌何处响,鹦鹉对人愁。
《春思和峰湖》[宋代] 方岳
为战酣春止酒难,云林悬愧竹皮冠。
鸠缘报雨动相聒,风欲开花澹不寒。
月俸赢钱炊桂了,夜堂烧烛借梅看。
枕屏莫卜劳劳梦,我是空门古懒残。
《春思》[宋代] 方岳
渝州正二月,日夜雨潇潇。
石濑添新涨,江风送落潮。
春催花影薄,林杂鸟声娇。
楚客多归思,长天坐寂寥。
《春思三首》[宋代] 方岳
津亭拂水最长条,折赠夫君挽细腰。
如今花落无人管,闲逐东风过六桥。
《春思三首》[宋代] 方岳
泪洒梨云作雨痕,半生春事不堪论。
游丝怪底无拘束,逢著花枝便断魂。
《春思三首》[宋代] 方岳
乱水浮花正掩门,花神零落未招魂。
春心不与春光尽,细向罗衫觅酒痕。
金碧楼西,衔得锦标第一归。
出自《减字木兰花·竞渡》[宋代] 方岳
传屐朝寻药,分灯夜读书。
出自《题邻居》[宋代] 方岳
算只君与长江。
出自《满庭芳·三十三年》[宋代] 方岳
好死不如恶活。
出自《西游记·第六十三回》[宋代] 方岳
丹阳城南秋海阴,丹阳城北楚云深。
出自《芙蓉楼送辛渐二首》[宋代] 方岳
我醉拍手狂歌,举杯邀月,对影成三客。
出自《念奴娇·中秋》[宋代] 方岳
涓流虽寡,浸成江河;爝火虽微,卒能燎野
出自《》[宋代] 方岳
高山仰止,景行行止。
出自《车舝的》[宋代] 方岳
夕阳西下,塞雁南飞,渭水东流。
出自《诉衷情令·长安怀古》[宋代] 方岳
公乎跃马扬玉鞭,灭没高蹄日千里。
出自《拂舞词 / 公无渡河》[宋代] 方岳