寸寸微云,丝丝残照,有无明灭难消。
正断魂魂断,闪闪摇摇。
望望山山水水,人去去,隐隐迢迢。
从今后,酸酸楚楚,只似今宵。
青遥。
问天不应,看小小双卿,袅袅无聊。
更见谁谁见,谁痛花娇?谁望欢欢喜喜,偷素粉,写写描描?谁还管,生生世世,夜夜朝朝。
《凤凰台上忆吹箫·寸寸微云》贺双卿 鉴赏
《《凤凰台上忆吹箫·寸寸微云》贺双卿 》这首词是为别韩西而作,细腻地表现了作者内心抑郁的情绪,再现与女友分别使她堕入深渊的情景。巧用叠字抒情写意,堪与词作大家李清照的“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚”之句媲美,并将她后半生的酸楚尽相倾诉。这首词,情境哀凄,词义悲苦。“偷素粉、写写描描。谁还管,生生世世,夜夜朝朝。”用双字二十余叠,丝毫不露牵强痕迹。末尾三句,“谁还管,生生世世,夜夜朝朝”更是余怨无穷,紧紧扣人心弦,令人动容。此词通篇语言质朴,且巧用叠字,造成回环咏叹的艺术效果,缠绵悱恻,旋律优美,可谓情苦词哀,已达极致,加上连用叠字二十余韵,真可与李易安的《声声慢》相媲美,确是双卿自述境况的凄绝的哀歌。
《凤凰台上忆吹箫》贺双卿 翻译、赏析和诗意
一寸一寸飘,丝丝残照,有没有明确灭难消除。
正断魂魂断,闪闪摇摆。
望了望山山水水,人走去,隐隐迢迢。
从今以后,酸酸楚国,只有像今晚。
青遥。
问天不应,看小双卿,袅袅无聊。
更见谁谁见,谁疼花娇?谁希望欢欢喜喜,偷素粉,抄写写嵌嵌?谁还管,生生世世,夜朝朝。
注:以上翻译来自百度翻译
《凤凰台上忆吹箫 下缺十六字□□以上十首见》[清代] 贺双卿
宝靥留香,锦书封泪,要教恼乱愁肠。
恨镜鸾双舞,辜负欢狂。
日日东城望眼,但暮云、烟树微茫。
人何处,浓阴静院,明月幽窗。
东风万红千紫,算只有寒梅,瘦得何郎。
想淡妆无语,孤影昏黄。
好在蓝桥旧路,
《忆吹箫慢/凤凰台上忆吹箫》[清代] 贺双卿
血洒霜罗,泪薄艳锦,伊方教我成行。
渐望断、斜桥暮柳,曲水归云。
月暗风高露冷,独自才抵孤城。
江南远,今夜就中,愁损行人。
愁人。
旧香遗粉,空淡淡馀暖,隐隐残痕。
到这里、思量是我,忒?无情。
水更无情侣我,催画航、一日三程。
休烦恼,相见定约新春。
《凤凰台忆吹箫/凤凰台上忆吹箫》[清代] 贺双卿
红蓓珠圆,素蕤玉净,南荒已报春还。
便迤逦,云开五岭,雪霁群蛮。
喜见东君信息,应不管、潘鬓新班。
凭谁寄,心萦秋水,目断春山。
长记小桥斜渡,潇洒处,苇篱茅舍三间。
肯伴我、风光赏遍,月影疑残。
好为调羹结子,玉弦冷、金鼎空闲。
北枝畔,谁念嶰律犹寒。
《凤凰台上忆吹箫箫 赠乔媪张氏 以上强村丛书》[清代] 贺双卿
碧凤翘寒,玉宵宫晚,云窗误读黄庭。
恨凌波罗袜,洛浦尘生。
往事风流云散,但翠衾、冷落余馨。
人何在,淡妆缟袂,幽树柴荆。
相逢一尊芳酒,对夜色疏星,歌*云停。
记水南佳丽,姚魏池亭。
梦绕芙蓉城阙,归驭稳、缑岭风清。
桃花晚,等闲休负瑶英。
《凤凰台上忆吹箫箫 为张孝先紫箫赋,系亡金》[清代] 贺双卿
宫树春空,御屏香冷,谁遗金*人间。
爱一枝紫玉,双凤声蟠。
秋月春花客思,把幽情、都付伊传。
惊吹处,籁翻天吹。
鹤怨空山。
风流贵家公子,记梦里琼楼,稳跨苍鸾。
恍露凝银浦,霜裂琅*。
不见云间弄玉,余音散、赤壁江寒。
秦台晚,碧云零乱瑶天。
《凤凰台上忆吹箫(自金乡之济至羊山迎次膺)》[清代] 贺双卿
千里相思,况无百里,何妨暮往朝还。
又正是、梅初淡伫,禽未绵蛮。
陌上相逢缓辔,风细细、云日斑斑。
新晴好,得意未妨,行尽青山。
应携后房小妓,来为我,盈盈对舞花间。
便拚了、松醪翠满,蜜炬红残。
谁信轻鞍射虎,清世里、曾有人闲。
都休说,帘外夜久春寒。
《凤凰台上忆吹箫(同前)》[清代] 贺双卿
碧玉烟塘,绛罗艳卉,朱清炎驭升晹。
正应运、真人诞节,宝绪灵光。
海宇均颁湛露,环佩拱、北极称觞。
欢声浃,三十六宫,齐奉披香。
芬芳。
宝薰如霭,仙仗捧椒扉,秀绕嫔嫱。
上万寿、双鬟妙舞,一部丝簧。
花满蓬莱殿里,光照坐、尊俎生凉。
南山祝,常对化日舒长。
《凤凰台上忆吹箫(蜡梅用前韵)》[清代] 贺双卿
浅染霓裳,轻匀汉额,巫山行雨方还。
最好是、肌香蜡莹,萼嫩红干。
曾见金钟在列,钧天罢、笋_都闲。
妖饶似,晓镜乍开,绿沁眉山。
休夸瘦枝疏影,湘裙窄、一钩龙麝随鞍。
便更做、山人倦赏,畏冷无欢。
争奈冰瓯彩笔,题诗处、珠琲斓斑。
清宵永,相对莫放杯寒。
合昏尚知时,鸳鸯不独宿。
出自《佳人》[清代] 贺双卿
少年乐新知,衰暮思故友。
出自《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》[清代] 贺双卿
把酒问姮娥:被白发、欺人奈何?
出自《太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋》[清代] 贺双卿
啼相忆,泪如漏刻水,昼夜流不息。
出自《华山畿·啼相忆的》[清代] 贺双卿
诗界千年靡靡风,兵魂销尽国魂空。
出自《读陆放翁集的》[清代] 贺双卿
得天下英才而教育之,三乐也。
出自《孟子·尽心章句上·第二十节》[清代] 贺双卿
喜遇重阳,更佳酿今朝新熟。
出自《满江红·喜遇重阳》[清代] 贺双卿
不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。
出自《登飞来峰》[清代] 贺双卿
宜如临深渊,如履薄冰,战战栗栗,日慎一日。
出自《后汉书·本纪·光武帝纪上》[清代] 贺双卿
奋其智能,愿为辅弼,使寰区大定,海县清一。
出自《代寿山答孟少府移文书》[清代] 贺双卿