玉雪窍玲珑,纷披绿映红。
生生无限意,只在苦心中。
《莲藕花叶图》吴师道 古诗注释
玉雪:这里是形容莲藕雪白玉润的颜色。
窍:这里指莲藕中间的孔。
玲珑(líng lóng):这里形容莲藕精巧空明的样子。
纷披:这里形容莲叶莲花交错散铺在水面上的样子。
生生:指生命延续不断,富有生机的意思。
意:含有意趣的意味。
苦心:莲籽中间的绿心有苦味。这里是双关语,寓有刻苦、勤苦之意。
《莲藕花叶图》吴师道 古诗简析
这是一首题画诗,是诗人在一幅《莲藕花叶图》吴师道 古诗上题写的五言绝句。诗中借着对莲藕花叶的吟咏,写出了作者对生活的体验,富有哲理意味。诗的大意说:白润如玉如雪的莲藕,中间有精巧透明的窍孔,玲珑可爱。它的绿叶和红花铺散在水面上,互相映衬。莲藕的生命一代代延续不断,显示出无限意趣和欣欣向荣的生机,它之所以能够如此,全部奥秘都在莲籽的“苦心”当中。这里表面说莲心苦,但可以从中体会出更广阔的含义,让人联想到:人只有刻苦努力,才能有所创造,才能有成就。
《莲藕花叶图》吴师道 翻译、赏析和诗意
玉雪窍玲珑,纷绿映红。
生成无限意思,只在苦恼中。
注:以上翻译来自百度翻译
吴师道,元人。
对秋深,离恨苦,数夜满庭风雨。
出自《更漏子·对秋深》[元代] 吴师道
人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉。
出自《清明日对酒》[元代] 吴师道
权,然后知轻重;度,然后知长短。
出自《孟子·梁惠王章句上·第八节》[元代] 吴师道
翠娥执手送临歧,轧轧开朱户。
出自《采莲令·月华收》[元代] 吴师道
天子临轩赐侯印,将军佩出明光宫。
出自《少年行四首》[元代] 吴师道
黄河九曲今归汉,塞外纵横战血流。
出自《凉州词》[元代] 吴师道
春秋代序,阴阳惨舒,物色之动,心亦摇焉。
出自《文心雕龙·物色》[元代] 吴师道
重铸锄犁作斤,姑舂妇担去轮官,输官不足归卖屋。
出自《田家词 / 田家行》[元代] 吴师道
去似朝云无觅处。
出自《花非花》[元代] 吴师道
思君若汶水,浩荡寄南征。
出自《沙丘城下寄杜甫》[元代] 吴师道