薤上露,何易晞。
露晞明朝更复落,人死一去何时归。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
注释
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
②晞:晒干。
《薤露》佚名 古诗简析
《《薤露》佚名 古诗》本是送葬的哀歌。旧说出于楚汉之际的田横的门客,田横被汉高祖征召,半途自杀,他的门客哀悼他作了此歌。至汉武帝时,李延年分为二曲,《《薤露》佚名 古诗》送王公贵人,《蒿里》送士大夫庶人。
《薤露》佚名 翻译、赏析和诗意
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊。
露王晞明天再落,而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
注:以上翻译来自百度翻译
佚名,隋人。
《薤露歌》[两汉] 佚名
蜀琴且勿弹,齐竽且莫吹。
四筵并寂听,听我《薤露》诗。
昨日七尺躯,今日为死尸。
亲戚空满堂,魂气安所之。
金玉素所爱,弃捐箧笥中。
佩服素所爱,凄凉挂悲风。
妻妾素所爱,洒泪空房栊。
宾客素所爱,分散各西东。
仇者自相快,亲者自相悲。
有耳不复闻,有目不复窥。
譬彼烛上火,一灭无光辉。
譬彼空中云,散去绝余姿。
人生无百岁,百岁复如何。
谁能将两手,挽彼东逝波。
古来英雄士,俱已归山阿。
有酒且尽欢,听我《薤露歌》。
《薤露》[两汉] 佚名
天地无穷极,阴阳转相因。
人居一世间,忽若风吹尘。
愿得展功勤,输力于明君。
怀此王佐才,慷慨独不群。
鳞介尊神龙,走兽宗麒麟。
虫兽犹知德,何况于士人。
孔氏删诗书,王业粲已分。
骋我径寸翰,流藻垂华芬。
《薤露》[两汉] 佚名
惟汉廿二世,所任诚不良。
沐猴而冠带,知小而谋强。
犹豫不敢断,因狩执君王。
白虹为贯日,己亦先受殃。
贼臣持国柄,杀主灭宇京。
荡覆帝基业,宗庙以燔丧。
播越西迁移,号泣而且行。
瞻彼洛城郭,微子为哀伤。
气性乖张,多是夭亡之子;语言深刻,终为薄福之人。
出自《围炉夜话·第二九则》[两汉] 佚名
忠告而善道之,不可则止,毋自辱焉。
出自《》[两汉] 佚名
良农不为水旱不耕,良贾不为折阅不市
出自《》[两汉] 佚名
皎皎白驹,在彼空谷。
出自《白驹的》[两汉] 佚名
自重者然后人重,人轻者便是自轻。
出自《增广贤文·下集》[两汉] 佚名
寄书长不达,况乃未休兵。
出自《月夜忆舍弟》[两汉] 佚名
不知庭霰今朝落,疑是林花昨夜开。
出自《苑中遇雪应制》[两汉] 佚名
大事不得,小事不为者必贫
出自《说苑·奉使》[两汉] 佚名
孤灯寒照雨,深竹暗浮烟。
出自《云阳馆与韩绅宿别》[两汉] 佚名
内者,进说辞也。
出自《鬼谷子·鬼谷子·内楗》[两汉] 佚名