首页 > 古诗文 > 古诗文
栏目

喜迁莺

作者:夏竦 宋代 时间:2024-11-15

霞散绮,月沉钩,帘卷未央楼。

夜凉河汉截天流,宫阙锁清秋。

瑶阶曙,金盘露,凤髓香和烟雾。

三千珠翠拥宸游,水殿按凉州。

喜迁莺

诗词赏析

晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。

朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。

注释

霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。

未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。

河汉:即银河。《古诗十九首》:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”

瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。

金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。

凤髓:香名。

珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。

水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。

《喜迁莺·霞散绮》夏竦 创作背景

据宋人《青箱杂记》卷五记载:这首词作于宋真宗景德年间(1004~1007),当时作者夏竦刚入官授馆职(掌管史馆、昭文馆、集贤院这三馆的图籍编校工作)。初秋的一个夜晚,宋真宗在后宫大摆宴席,与宫女们饮酒戏乐。酒酣兴畅之际,宋真宗忽然命令太监马上宣召夏竦为此次宴乐填写一首新词。皇帝的意思,一方面固然是要为宴乐增添一份雅兴,另一方面也可能是要试试夏竦的文学才华。夏竦奉旨后,问清了皇帝游乐的地点等情况,略加思索,便写下了这首应制词。

《喜迁莺·霞散绮》夏竦 赏析

这是一首描写宫廷生活的应制词,此词写的是帝王的歌舞升平生活。

“霞散绮,月沉钩。帘卷未央楼。夜凉河汉截天流,宫阙锁清秋。”首三句点明了时间、地点及时令气候,语句精美、华丽,透着淡淡的秋的气息。上片写景,从黄昏的余霞写到初生的新月,以及卷帘眺望之人。“夜凉”二句当为卷帘之所见,境界空阔,万籁俱寂。星汉灿烂,在这浩瀚的天宇之下,人倍觉孤单,再看四周,楼宇宫殿,层层叠叠,都笼罩在清寒的秋意之中。此处“秋”前著一“锁”字,既点出时序,又有秋意清寒的心理感受。

“瑶阶曙,金盘露,凤髓香和烟雾。三千珠翠拥宸游,水殿按《凉州》。”下片转写清晨景象,描写了盛世太平岁月里宫中歌舞升平的场景。“瑶阶”、“金盘”、“凤髓”及“三千珠翠”烘托宫中帝王生活的奢侈与豪华,同时亦反映了北宋初期封建统治者乐于游畋的一个侧面。其中“瑶阶”三句,极写宫中静谧气氛。煞拍两句写帝王之游,富丽豪华的场面与上片的凄清寂寥形成对照。

此词为应制之作,言辞颇为考究、精致,雍容华丽中不乏清婉。

《喜迁莺》夏竦 翻译、赏析和诗意

晚霞散绮,月沉钩,帘卷未央楼。

夜凉天河截天流,宫殿锁清秋。

瑶阶亮,金盘露,凤髓香和烟雾。

三千珍珠翡翠拥有宸游,水殿按凉州。

注:以上翻译来自百度翻译

作者介绍

夏竦,宋人。

夏竦(985年—1051年),字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安(今属江西)人。北宋大臣、古文字学家,夏承皓之子。初谥“文正”,后改谥“文庄”。

夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。

相关诗句

《喜迁莺》[宋代] 夏竦

霞散绮,月沈钩。

帘卷未央楼。

夜凉河汉截在流。

宫阙锁清秋。

瑶阶曙。

金盘露。

凤髓香和烟雾。

三千珠翠拥宸游。

水殿按凉州。

《喜迁莺》[宋代] 夏竦

世情冰尽。

算耐久祗是,陇头芳信。

惆怅人间,几千年□,留得陆郎馀韵。

朔云解识花意,遮断疏狂蝶粉。

岁寒了,狂风传香远,月移影近。

清润。

无点涴,不曰坚乎,如玉真难尽。

除宋广平,与林和靖,肉眼有谁能认。

仙丰道骨如许,相对霜髯雪鬓。

长健也,好年年管领,春光随分。

《喜迁莺 代人作,送镏宰考满,并迁新居》[宋代] 夏竦

甘霖停留。

喜浩荡洪恩,跻民仁寿。

戍柳拖金,海棠染绛,报道宰官移绶。

转眼积劳三考,大卧更深犹昼。

最好处,似冰壶玉露,十分清*。

难有。

看里巷、此日壮夫,都是来时幼。

笳鼓迎风,旌旗耀日,旋筑草堂完就。

自今四时纳福,遥对深山如绣。

愿岁岁、共桐乡父老,一卮春酒。

《喜迁莺 赐大将军韩夷耶 以上三首见*史卷八》[宋代] 夏竦

旌麾初举。

正**力健,嘶风江渚。

射虎将军,落雕都尉,绣帽锦袍翘楚。

怒磔戟髯,争奋卷地,一声鼙鼓。

笑谈顷,指长江齐楚,六师飞渡。

此去。

无自堕,金印如斗,独在功名取。

断锁机谋,垂鞭方略,人事本无今古。

试展卧龙韬韫,果见成功旦莫。

问江左,想云霓望切,玄黄迎路

《喜迁莺 贺人生第三子 尧山堂外纪卷六十六案》[宋代] 夏竦

古今三绝。

唯郑国三良,汉家三杰。

三俊才名,三儒文学,更有三君清节。

争似一门三秀,三子三孙奇崛。

人总道,赛蜀郡三苏,河东三薛。

欢惬。

况正是,三月风光,好倾杯三百。

子并三贤,孙齐三少,但笃三馀事业。

文既三冬足用,名即三元高揭。

亲朋庆,看宠加三锡,礼膺三接。

《喜迁莺 别内 归潜志卷四》[宋代] 夏竦

东楼欢宴。

记遗簪绮席,题诗纨扇。

月枕双欹,云窗同梦,相伴小花深院。

旧欢顿成陈迹,翻作一番新怨。

素秋晚,听阳关三叠,一尊相饯。

留恋。

情缱绻。

红泪洗妆,雨湿梨花面。

雁底关河,马头星月,西去一程程远。

但愿此心如旧,天也不违人愿。

再相见,把生涯分付,药炉经卷。

《喜迁莺 题郝仙女庙壁 词品卷二》[宋代] 夏竦

汀洲苹满。

记翠笼采采,相将邻媛。

苍渚烟生,金支光烂,人在雾绡鲛馆。

小鬟顿成云散,罗袜凌波不见。

翠鸾远,但清溪如镜,野花留靥。

情眷。

惊变现。

身後神功,丝满吴蚕茧。

汉女菱歌,湘妃瑶瑟,香动倚云层殿。

彤车载花一色,醉尽碧桃清宴。

故山晚,叹流年一笑,人间飞电。

《喜迁莺 词综卷二十六案花草粹编卷十一,依》[宋代] 夏竦

登山临水。

正桂岭瘴开,苹洲风起。

玄鹤高翔,苍鹰远击,白鹭欲飞还止。

江上层波似练,沙际行人如蚁。

目断处,见遥峰簇翠,残霞浮绮。

千里。

关塞远,雁阵不来,犹把阑干倚。

数叠悲笳,一行征旆,城郭几番成毁。

白塔前朝陵寝,青嶂故都营垒。

念往事,但寒烟满目,愁蝉盈耳。

绝、登山临水四首,仅第一首玉楼欢宴注引归潜志,作王正之。

其馀三

作者千古名句

请留磐石上,垂钓将已矣。

出自《过青溪水作》[宋代] 夏竦

水际轻烟,沙边微雨。荷花芳草垂杨渡。

出自《踏莎行·闲游》[宋代] 夏竦

绿艳闲且静,红衣浅复深。

出自《红牡丹》[宋代] 夏竦

落地为兄弟,何必骨肉亲!

出自《杂诗十二首·其一》[宋代] 夏竦

我今因病魂颠倒,唯梦闲人不梦君。

出自《酬乐天频梦微之》[宋代] 夏竦

水激则悍,矢激则远

出自《说苑·谈丛》[宋代] 夏竦

枕前何事最伤情?梧桐叶上,点点露珠零。

出自《临江仙·深秋寒夜银河静》[宋代] 夏竦

上有青冥之长天,下有渌水之波澜。

出自《长相思·其一》[宋代] 夏竦

茂苑人归,秦楼燕宿,同惜天涯为旅。

出自《齐天乐·新烟初试花如梦》[宋代] 夏竦

苟得其养,无物不长;苟失其养,无物不消。

出自《孟子·告子章句上·第八节》[宋代] 夏竦

《喜迁莺-头宋代尾-头夏竦尾-宫廷,生活,喜迁莺.doc》
将本文的Word文档下载,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

最新加入诗词

作者其他诗词