古木向人秋,惊蓬掠鬓稠。
是重阳、何处堪愁。
记得当年惆怅事,正风雨,下南楼。
断梦几能留,香魂一哭休。
怪凉蝉、空满衾禂。
霜落鸟啼浑不睡,偏想出,旧风流。
《南楼令·古木向人秋》纳兰性德 赏析
该篇写出了塞上又逢重九的伤感。作于何年亦未详。上片写塞外重九日之景,蓬草联飞,萧疏荒凉。而此景又触动了离愁与相思,遂忆起当年重九的往事,惆怅之情怀就更加深浓了。下片写此时相思之情状。先是写梦断忆梦,本来梦中妻子音容宛然,但却“一笑”而别,好梦难留了。接下去则以“凉蝉”、“籍落乌啼”等情景再加烘托,其愁怀难耐,孤寂无聊,便更为深切动人。
《南楼令》纳兰性德 翻译、赏析和诗意
古树向人秋天,惊蓬掠鬓稠。
是重阳、何处堪愁。
记得当年惆怅事,正风雨,下南楼。
断梦几乎不能留下,香魂一哭休。
奇怪凉蝉、空满被子禂。
霜落鸟啼浑不睡,偏想出来,旧风流。
注:以上翻译来自百度翻译
纳兰性德,清人。
纳兰性德(1655年1月19日—1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人,原名纳兰成德,一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。大学士明珠长子,其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。
纳兰性德自幼饱读诗书,文武兼修,十七岁入国子监,被祭酒徐元文赏识。十八岁考中举人,次年成为贡士。康熙十二年(1673年)因病错过殿试。康熙十五年(1676年)补殿试,考中第二甲第七名,赐进士出身。纳兰性德曾拜徐乾学为师。他于两年中主持编纂了一部儒学汇编——《通志堂经解》,深受康熙皇帝赏识,为今后发展奠定基础。
纳兰性德于康熙二十四年(1685年)五月三十日(1685年7月1日)溘然而逝,年仅三十岁(虚龄三十有一)。纳兰性德的词以“真”取胜,写景逼真传神,词风“清丽婉约,哀感顽艳,格高韵远,独具特色“。著有《通志堂集》、《侧帽集》、《饮水词》等。
《南楼令》[清代] 纳兰性德
垂柳板桥低,娇莺着意啼。
正门前春水初齐。
记取鸦头罗袜小,曾送上,窅娘堤。
花底惜分携,苔钱旧径迷。
燕巢空落尽芹泥。
惟有天边眉月在,犹自挂,小楼西。
《南楼令》[清代] 纳兰性德
疏雨过轻尘,圆莎结翠茵。
惹红襟乳燕来频。
乍暖乍寒花事了,留不住,塞垣春。
归梦苦难真,别离情更亲。
恨天涯芳信无因。
欲语去年今日事,能几个,去年人。
《南楼令/唐多令》[清代] 纳兰性德
云冷未全开。
檐冰雨沍苔。
入花根、暧意先回。
一夜绿房迎晓白,空忆遍、岭头梅。
如幻旧情怀。
寻春上吹台。
正泥深、十二香街。
且问谢家池畔草,春必定、几时来。
《南楼令(又次君衡韵)》[清代] 纳兰性德
欹枕听西风。
蛩阶月正中。
弄秋声、金井孤桐。
闲省十年吴下路,船几度、系江枫。
辇路又迎逢。
秋如归兴浓。
叹淹留、还见新冬。
湖外霜林秋似锦,一片片、认题红。
《南楼令(次陈君衡韵)》[清代] 纳兰性德
桂影满空庭。
秋更廿五声。
一声声、都是消凝。
新雁旧蛩相应和,禁不过、冷清清。
酒与梦俱醒。
病因愁做成。
展红绡、犹有余馨。
暗想芙蓉城下路,花可可、雾冥冥。
《南楼令(戏次赵元父韵)》[清代] 纳兰性德
好梦不分明。
楚云千万层。
带围宽、愁损兰成。
玉杵玄霜才咫尺,青羽信、便沈沈。
水调夜楼清。
清宵谁共听。
砑笺红、空赋倾城。
几度欲吟吟不就,可煞是、没心情。
《南楼令(寿邵素心席间赋)》[清代] 纳兰性德
一片赤城霞。
无心恋海涯。
远飞来、乔木人家。
且向琴书深处隐,终胜似、听琵琶。
休近七香车。
年华已破瓜。
怕依然、刘阮桃花。
欲问长生何处好,金鼎内、转丹砂。
《南楼令(送黄一峰游灵隐)》[清代] 纳兰性德
重整旧渔蓑。
江湖风雨多。
好襟怀、近日消磨。
流水桃花随处有,终不似、隐烟萝。
南浦又渔歌。
挑云泛远波。
想孤山、山下经过。
见说梅花都老尽,凭为问、是如何。
惊才风逸,壮志烟高。
出自《文心雕龙·辨骚》[清代] 纳兰性德
逝者如斯夫!不舍昼夜。
出自《》[清代] 纳兰性德
穗帷飘井干,樽酒若平生。
出自《同谢谘议咏铜雀台》[清代] 纳兰性德
人之行善,利人者公,公则为真;利己者私,私则为假。
出自《了凡四训·积善之方》[清代] 纳兰性德
其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。
出自《醉翁亭记》[清代] 纳兰性德
防民之口,甚于防川。
出自《国语·周语·邵公谏厉王弭谤》[清代] 纳兰性德
何处飞来林间鹊,蹙踏松梢微雪。
出自《贺新郎·把酒长亭说》[清代] 纳兰性德
上医医国,其次疾人
出自《国语·晋语·医和视平公疾》[清代] 纳兰性德
圣人之行不同也,或远或近,或去或不去,归洁其身而已矣。
出自《》[清代] 纳兰性德
骚屑西风弄晚寒,翠袖倚阑干。
出自《眼儿媚·咏红姑娘》[清代] 纳兰性德