北山有鸱,不洁其翼。
飞不正向,寝不定息。
饥则木览,饱则泥伏。
饕餮贪污,臭腐是食。
填肠满嗉,嗜欲无极。
长鸣呼凤,谓凤无德。
凤之所趋,与子异域。
永从此诀,各自努力。
《与刘伯宗绝交诗》朱穆 翻译、赏析和诗意
北山有猫头鹰,
不洁的翅膀。
飞不正对着,
睡不定休息。
饥饿木就看,
饱就泥伏。
饕餮贪婪,
腐臭是吃。
填肠满食袋,
欲望没有尽头。
长呜叫凤凰,
说凤凰无德。
凤凰的发展,
与你不同域。
永远从这个秘诀,
各自努力。
注:以上翻译来自百度翻译
朱穆,汉人。
朱穆(100~163)字公叔,一字文元,东汉南阳郡宛(今河南南阳市)人,丞相朱晖之孙。初举孝廉。顺帝末,大将军梁冀使典兵事。桓帝时任侍御史。感时俗浇薄,作《崇厚论》、《绝交论》。永兴初,出任冀州刺史,镇压起事灾民。后触犯宦官,罚作刑徒,因千人上书为之鸣不平,赦归。居乡数年,复拜尚书。上书请除宦官未成,忧愤死。
至今犹作断肠仙。
出自《鹧鸪天·当日佳期鹊误传》[两汉] 朱穆
千山鸟飞绝,万径人踪灭。
出自《江雪》[两汉] 朱穆
雁引愁心去,山衔好月来。
出自《与夏十二登岳阳楼》[两汉] 朱穆
别有世间曾未见,一行一步一花新。
出自《西游记·第三十八回》[两汉] 朱穆
衣禄原有定数,必节俭简省,乃可久延。
出自《围炉夜话·第六三则》[两汉] 朱穆
临水整乌纱。两鬓苍华。故乡心事在天涯。
出自《浪淘沙·岸柳可藏鸦》[两汉] 朱穆
情共天涯秋黯,朱桥锁深巷。
出自《解蹀躞·醉云又兼醒雨》[两汉] 朱穆
若业必求满,功必求盈者,不生内变,必招外忧。
出自《菜根谭·概论》[两汉] 朱穆
遥见仙人彩云里,手把芙蓉朝玉京。
出自《庐山谣寄卢侍御虚舟》[两汉] 朱穆
不愁日暮还家错,记得芭蕉出槿篱。
出自《巴女谣》[两汉] 朱穆