独立阶前星又月,帘栊偏皎洁。
霜树尽空枝,肠断丁香结¤
夜深寒不寐,疑恨何曾歇。
凭阑干欲折,两条玉箸为君垂,此宵情,谁共说。
月落霜繁深院闭,洞房人正睡。
桐树倚雕檐,金井临瑶砌¤
晓风寒不啻,独立成憔悴。
闲愁浑未已,离人心绪自无端,莫思量,休退悔。
《醉花间》冯延巳 翻译、赏析和诗意
只有站在台阶前星又月,帘拢偏皎洁。
霜树全部空枝,肠断丁香结¤
深夜寒冷不睡,我恨什么曾歇。
凭栏干要折,两条玉筷为你留下,
这夜情,谁都喜欢。
月落霜多深院关闭,洞房人正睡。
桐树倚雕檐,金井临瑶砌¤
晓风寒不止,独立完成憔悴。
闲愁浑不停,离别的人心绪自己无端,
不思考,休退悔。
注:以上翻译来自百度翻译
冯延巳,唐人。
冯延巳(903年—960年),又作冯延己、冯延嗣,字正中,五代江都府(今江苏省扬州市)人。五代十国时南唐著名词人,仕于南唐烈祖、中主二朝,三度入相,官终太子太傅,卒谥忠肃。他的词多写闲情逸致,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,有词集《阳春集》传世。
《醉花间》[唐代] 冯延巳
休相问,怕相问,相问还添恨。
春水满塘生,鸂鶒还相趁¤
昨夜雨霏霏,临明寒一阵。
偏忆戍楼人,久绝边庭信。
深相忆,莫相忆,相忆情难极。
银汉是红墙,一带遥相隔¤
金盘珠露滴,两岸榆花白。
风摇玉佩清,今夕为何夕。
《醉花间》[唐代] 冯延巳
休相问,怕相问,相问还添恨。
春水满塘生,鸂鶒还相趁。
昨夜雨霏霏,临明寒一阵。
偏忆戍楼人,久绝边庭信。
龙吟虎啸一时发,万籁百泉相与秋。
出自《听安万善吹觱篥歌》[唐代] 冯延巳
自小阙内训,事姑贻我忧。
出自《送杨氏女》[唐代] 冯延巳
仗剑行千里,微躯感一言。
出自《答武陵太守》[唐代] 冯延巳
缀玉联珠六十年,谁教冥路作诗仙。
出自《吊白居易》[唐代] 冯延巳
口者,心之门户也;心者,神之主也。
出自《鬼谷子·鬼谷子·捭阖》[唐代] 冯延巳
墦间人散後,乌鸟正西东。
出自《清明日狸渡道中》[唐代] 冯延巳
逞奸谋事,事难必其稳重,可惜他徒自坏心。
出自《围炉夜话·第五一则》[唐代] 冯延巳
尔辈苦无恃,抚念益慈柔。
出自《送杨氏女》[唐代] 冯延巳
犹有桃花流水上,无辞竹叶醉尊前。
出自《忆江南·春去也》[唐代] 冯延巳
听其言也,观其眸子,人焉廋哉?
出自《孟子·离娄章句上·第十五节》[唐代] 冯延巳