辇路生春草,上林花发时。
凭高何限意,无复侍臣知。
宫中的甬道边长起秋草的时候,御花园里的花仍然在枝头上绽放着。
现在的我想登上多高的山也不再需要和侍臣们商量了,当然政见也不再需要和他们一致了。
《宫中题》李昂 古诗赏析
李昂(即位前名李涵)在位十四年。他登基后宦官一直专权,甘露事变后他更是失去了人身自由,一生软弱,郁郁而终。他工于五言,诗风清俊有骨气。这和他的性格似乎不大一样。也许李涵本人也不是糊涂昏庸之辈,不过是唐王朝末期国家颓败的气数使他没有更大的作为罢了。
对于宫廷除了皇帝没有谁更有发言权了。这是一首先写景转而直抒胸臆的诗。
从诗的内容上看,这首作品应该写于甘露事变之后。路边的秋草和上林苑里的繁花相比,既不美丽,又不茂盛,只是平平凡凡的野草,而且这秋草是不起眼,没有人注意的道边草罢了。秋风一过,秋草只能随风而倒,全没有坚定自主的力量。所以看似在写宫中的一般气象,实际也说明了文宗只是个傀儡而已。后面的诗句里就带着骨气了,他宁愿凭高无限意的生活下去,而不稀罕整日复同侍臣的虚假君主生活。
就算御花园是天下最美的花园,但是文宗皇帝是不贪图这将要凋零的美丽的,他心中的理想是按照自己的意愿登上统治者的高位,而不是做一棵依附于宦官的墙头草。王室的后代能有这样的理想,也算难能可贵了。唐代末期混乱的局势下,李姓王室已经处于了衰颓中。诗的开头说辇路上长起了秋草,这是不应该的,宫人连起码的除草工作都不认真对待了,可见王室的没落程度。这时候的文宗皇帝可能只有说说心中理想的权力了,要真的振兴唐王朝似乎仅是空想了。文宗远大的理想可贵在还没有忘记昔日先人打下的江山,但是这只能被理解为文宗身上有着贵族的骨气,他一个人是不能实现如此艰巨的目标的。其实他就是一个空想家。
他的心理后人是应该理解的,长期受人摆布,连人身自由都成问题的文宗皇帝很难抒发自己的苦闷。这首作品的立意还是有它的高明之处的。文字上抓住了宫廷的特点,像上林苑、辇道、侍臣,都是宫廷特有的。《宫中题》李昂 古诗,表现在环境上,也是宫中人生活的写照。
宫廷除了它应有的繁华,热闹,也有许多神秘的黑暗面。书籍里也曾记载了许多宫廷中阴险复杂的倾轧,宫廷斗争历来是最危险的斗争,连皇帝本人都深陷这种漩涡的时候,一个王朝就处于深深的危机当中了。
《宫中题》李昂 翻译、赏析和诗意
车路生春草,上林花发时。
凭高何限意,不再有近臣了解我的心意。
注:以上翻译来自百度翻译
李昂,唐人。
凭谁问,廉颇老矣,尚能饭否?
出自《永遇乐·京口北固亭怀古》[唐代] 李昂
秋雨一何碧,山色倚晴空。
出自《水调歌头·平山堂用东坡韵》[唐代] 李昂
若业必求满,功必求盈者,不生内变,必招外忧。
出自《菜根谭·概论》[唐代] 李昂
奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。
出自《水龙吟·放船千里凌波去》[唐代] 李昂
昭君拂玉鞍,上马啼红颊。
出自《王昭君二首》[唐代] 李昂
述离居,则怆怏而难怀
出自《文心雕龙·辨骚》[唐代] 李昂
白发无情侵老境,青灯有味似儿时。
出自《秋夜读书每以二鼓尽为节》[唐代] 李昂
扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通。
出自《无题·凤尾香罗薄几重》[唐代] 李昂
诳也,非诳也,实其所诳也。
出自《三十六计·敌战计·无中生有》[唐代] 李昂
涓流虽寡,浸成江河;爝火虽微,卒能燎野
出自《后汉书·列传·酷吏列传》[唐代] 李昂