高斋每到思无穷,门巷玲珑野望通。
片雨隔村犹夕照,疏林映水已秋风。
药囊诗卷闲行后,香灺灯光静坐中。
为问只今江海上,如君无事几人同?
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
注释
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。
③玲珑;指物体精巧细致:结构玲珑|小巧玲珑。
④野望;眺望旷野。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
⑥隔村,村落挨着村落。
⑦犹,仍然。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
⑨药囊;装药的囊袋。
⑩香灺xiāng xiè指香烛灯芯的余烬。 唐 李白《清平乐》词之二:“玉帐鸳鸯喷兰麝,时落银灯香灺。” 唐 李商隐 《闻歌》诗:“此声肠断非今日,香灺灯光奈尔何。
《唐叔良溪居》张羽 翻译、赏析和诗意
高斋每到思无穷,门巷玲珑野望通。
片雨隔村还是晚上照,疏林映水已秋风。
袋诗卷闲走后,香烬灯光静坐中。
为问只今江海之上,如果你没有事几人同?* 以上翻译来自百度翻译(ai),仅供参考
张羽,明人。
人不尊己,则危辱及之矣。
出自《列子·说符》[明代] 张羽
白露横江,水光接天。
出自《赤壁赋 / 前赤壁赋》[明代] 张羽
垂緌饮清露,流响出疏桐。
出自《蝉》[明代] 张羽
夜来能有几多寒,已瘦了、梨花一半。
出自《鹊桥仙·春情》[明代] 张羽
今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。
出自《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》[明代] 张羽
不信妾肠断,归来看取明镜前。
出自《长相思三首》[明代] 张羽
西北望乡何处是,东南见月几回圆。
出自《八月十五日夜湓亭望月》[明代] 张羽
富贵多忧,贫穷自在。
出自《增广贤文·上集》[明代] 张羽
断肠片片飞红,都无人管,倩谁唤、流莺声住。
出自《祝英台近·晚春》[明代] 张羽
山川之美,古来共谈。
出自《答谢中书书》[明代] 张羽
作者:张羽
作者:张羽
作者:张羽
作者:张羽
作者:张羽
作者:张羽
作者:张羽
作者:张羽