首页 > 古诗文 > 古诗文
栏目

蝶恋花

作者:王夫之 明代 时间:2023-07-19

湘水经东安县东,有沉香塘,石壁隙插一株,云是沉水香,澄潭清冷,绿萝倒影。

湘水自分漓水下。

曲曲潺湲,千里飞哀泻。

冰玉半湾尘不惹,停凝欲挽东流驾。

百尺危崖谁羽化。

一捻残香,拈插莓苔隙。

忆自寻香人去也,寒原夕阳烧悲灺。

蝶恋花

诗词赏析

《蝶恋花·湘水经东安县东》王夫之 注释

⑴潺湲(chán yuán):形容河水慢慢流的样子。

⑵停凝欲挽东流驾:喻香塘将湘江水留驻于此。东流驾:指湘江之水。

⑶羽化:旧时迷信的人说仙人能飞升变化,把成仙叫做羽化。

⑷灺(xiè):蜡烛的余烬。

《蝶恋花·湘水经东安县东》王夫之 简析

此词选自《王夫之文集》。王夫之的《潇湘十景词》集潇湘胜景,抒赞颂真情,令人大开眼界,乃明清之际词作中的精品。《十景词》均以《蝶恋花》谱之,整齐划一却不失灵动,情随景移而独具匠心。前四景分别绘永州四处颇有代表性的绝胜——宁远舜岭云峰、东安香塘渌水、零陵朝阳旭影、祁阳浯溪苍壁,有山有水,亦虚亦实。描摹则生动形象,给人亲临其境之惑:抒情则真切细腻,传递着诗人的别样情怀。在他的笔下,或险怪、或清冷、或瑰奇、或迷蒙,均以情贯之,恰到好处,故脍炙人口。

这首词涉及这些问题:香塘为何香气不绝?渌水何以澄碧冰清?是桂子飘香,顺漓水而下,注入湘江,汇聚到此而使然;是众溪潺湲,不舍昼夜,在此吐故纳新而风情万种?是造物主恩赐捻香引河?答案是什么,无须深究,有一条却是千真万确的:千百年来,香塘以其甘甜清纯、绿水碧波招引和接纳着历朝历代到此观赏的名士淑女、迁客骚人、庶民百姓。面对那曲折有致的溪流,那纤尘不染的方塘,那凝香溢彩的涟漪,那优美动人的传奇,惟有净化,惟有陶醉,人世间的喜怒哀乐,官场中的升降黜罚,顿时会被香塘的清流冲洗得一干二净。

词人忽而沉思默想,似走火入魔:塘边百尺危崖是何人移置于此?那一柱沉水香的石壁又是何人将它植入莓苔隙缝之中?能找到这位力大无穷、为人间带来福祉的神仙吗?这时,只觉得寒气逼人。忽而想到屈原《涉江》:“乘鄂渚而反顾兮,欸秋冬之绪风。”因而悲喜交集。

与《蝶恋花·舜岭云峰》相比,此词格调颇有些低沉。描述之中略显伤感,赞叹之外已蕴悲情,诗人在遣词造句时有所考虑,如“哀泻”、“残香”、“悲余灺”等便是。

《蝶恋花》王夫之 翻译、赏析和诗意

湘水经东安县东,有沉香塘,石壁缝隙插一株,说是沉水香,元澄潭清冷,绿色萝倒影。

湘水从分漓江下。

曲曲缓缓流淌,千里飞哀泻。

冰玉半湾不惹尘埃,停止凝想挽留东流驾。

百尺危崖谁羽化。

一捻残香,捅插莓苔矛盾。

回忆自己寻香人离开了,寒原太阳烧悲伤烬。

注:以上翻译来自百度翻译

作者介绍

王夫之,清人。

王夫之(1619年10月7日-1692年2月18日),生于万历四十七年九月初一子时,卒于壬申正月初二午时。字而农,号姜斋、又号夕堂,湖广衡州府衡阳县(今湖南衡阳)人。他与顾炎武、黄宗羲并称明清之际三大思想家。其著有《周易外传》、《黄书》、《尚书引义》、《永历实录》、《春秋世论》、《噩梦》、《读通鉴论》、《宋论》等书。

王夫之自幼跟随自己的父兄读书,青年时期王夫之积极参加反清起义,晚年王夫之隐居于石船山,著书立传,自署船山病叟、南岳遗民,学者遂称之为船山先生。

相关诗句

《蝶恋花·答李淑一》[明代] 王夫之

我失骄杨君失柳,杨柳轻扬直上重霄九。

问讯吴刚何所有,吴刚捧出桂花酒。

寂寞嫦娥舒广袖,万里长空且为忠魂舞。

忽报人间曾伏虎,泪飞顿作倾盆雨。

《蝶恋花·从汀州向长沙》[明代] 王夫之

六月天兵征腐恶,万丈长缨要把鲲鹏缚。

赣水那边红一角,偏师借重黄公略。

百万工农齐踊跃,席卷江西直捣湘和鄂。

国际悲歌歌一曲,狂飙为我从天落。

《蝶恋花》[明代] 王夫之

暖日晴风初破冻。

柳眼眉腮,已觉春心动。

酒意诗情谁与共。

泪融残粉花钿重。

乍试夹衫金缕缝。

山枕斜敧,枕损钗头凤。

独抱浓愁无好梦。

夜阑犹剪灯花弄。

《蝶恋花》[明代] 王夫之

泪湿罗衣脂粉满。

四叠阳关,唱到千千遍。

人道山长水又断。

萧萧微雨闻孤馆。

惜别伤离方寸乱。

忘了临行,酒盏深和浅。

好把音书凭过雁。

东莱不似蓬莱远。

《蝶恋花》[明代] 王夫之

(一名一箩金、黄金缕、明月生南浦、凤栖梧、

鹊蹋枝、卷珠帘、鱼水同欢)

遥夜亭皋闲信步。

才过清明,渐觉伤春暮。

数点雨声风约住,朦胧澹月云来去。

桃李依依香暗度。

谁在秋千,笑里轻轻语。

一片芳心千万绪,人间没个安排处。

《蝶恋花》[明代] 王夫之

遥夜亭皋闲信步,乍过清明,早觉伤春暮。

数点雨声风约住,朦胧淡月云来去。

桃李依依春暗度,谁在秋千,笑里低低语。

一片芳心千万绪,人间没个安排处。

《蝶恋花》[明代] 王夫之

今古河山无定据,画角声中,牧马频来去。

满目荒凉谁可语?西风吹老丹枫树。

从来幽怨应无数?铁马金戈,青冢黄昏路。

一往情深深几许?深山夕照深秋雨。

《蝶恋花》[明代] 王夫之

眼底风光留不住,和暖和香,又上雕鞍去。

欲倩烟丝遮别路,垂杨那是相思树。

惆怅玉颜成间阻,何事东风,不作繁华主。

断带依然留乞句,斑骓一系无寻处。

作者千古名句

与其巧持于末,不若拙戒于初。

出自《小窗幽记·集法篇》[明代] 王夫之

耻不修,不耻见污;耻不信,不耻不见信;耻不能,不耻不见用。

出自《荀子·非十二子》[明代] 王夫之

明朝且做莫思量,如何过得今宵去。

出自《踏莎行·情似游丝》[明代] 王夫之

天意眷我中兴,吾皇神武,踵曾孙周发。

出自《念奴娇·炎精中否》[明代] 王夫之

鹿车何日驾,归去颍东田。

出自《秋怀》[明代] 王夫之

行得春风,指望夏雨

出自《警世通言·卷二十五》[明代] 王夫之

功名祗向马上取,真是英雄一丈夫。

出自《送李副使赴碛西官军》[明代] 王夫之

翦红情,裁绿意,花信上钗股。

出自《祝英台近·除夜立春》[明代] 王夫之

劝君莫打枝头鸟,子在巢中望母归。

出自《鸟》[明代] 王夫之

士虽有学,而行为本焉。

出自《墨子·02章 修身》[明代] 王夫之

《蝶恋花-头明代尾-头王夫之尾-写景,抒情,蝶恋花.doc》
将本文的Word文档下载,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

最新加入诗词

作者其他诗词