山城夜半催金柝,酒醒孤馆灯花落。
窗白一声鸡,枕函闻马嘶。
门前乌桕树,霜月迷行处。
遥忆独眠人,早寒惊梦频。
《菩萨蛮·山城夜半催金柝》顾贞观 注释
①金柝:古代军中巡夜所击之器,即刁斗。此指夜间更声。
②枕函:即枕头。
《菩萨蛮·山城夜半催金柝》顾贞观 赏析
此词描写作者深夜羁旅孤馆,遥忆地下亡人的寂寞、凄凉的况味。上片写羁旅山城,思念亲人,辗转不寐的情景。夜半金柝,孤馆灯花,窗外渐白,鸡鸣马嘶,写尽彻夜无眠的况味。下片写孤馆凄凉,愁梦频惊,月色朦胧,树影惨淡,使人愈觉伤凄。这首小令,神韵甚佳,颇有情致。
《菩萨蛮》顾贞观 翻译、赏析和诗意
山城半夜催着打更的声音,酒醒孤馆灯光落。
窗白一声鸡,枕函听到马嘶。
门前乌桕树,霜月迷走的地方。
遥忆独眠人,早寒惊讶梦频。
注:以上翻译来自百度翻译
顾贞观,清人。
顾贞观(1637-1714)清代文学家。原名华文,字远平、华峰,亦作华封,号梁汾,江苏无锡人。明末东林党人顾宪成四世孙。康熙五年举人,擢秘书院典籍。曾馆纳兰相国家,与相国子纳兰性德交契,康熙二十三年致仕,读书终老。贞观工诗文,词名尤著,著有《弹指词》、《积书岩集》等。顾贞观与陈维嵩、朱彝尊并称明末清初“词家三绝”,同时又与纳兰性德、曹贞吉共享“京华三绝”之誉。
《菩萨蛮·黄鹤楼》[清代] 顾贞观
茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北。
烟雨莽苍苍,龟蛇锁大江。
黄鹤知何去?
剩有游人处。
把酒酹滔滔,心潮逐浪高!
《菩萨蛮·大柏地》[清代] 顾贞观
赤橙黄绿青蓝紫,谁持彩练当空舞?
雨后复斜阳,关山阵阵苍。
当年鏖战急,弹洞前村壁,装点此关山,今朝更好看。
《菩萨蛮》[清代] 顾贞观
海棠乱发皆临水。
君知此处花何似。
凉月白纷纷。
香风隔岸闻。
啭枝黄鸟近。
隔岸声相应。
随意坐莓苔。
飘零酒一杯。
《菩萨蛮》[清代] 顾贞观
数家茅屋闲临水。
单衫短帽垂杨里。
花是去年红,吹开一夜风。
梢梢新月偃。
午醉醒来晚。
何物最关情。
黄鹂三两声。
《菩萨蛮》[清代] 顾贞观
竹风轻动庭除冷,珠帘月上玲珑影。
山枕隐浓妆,绿檀金凤凰。
两蛾愁黛浅,故国吴宫远。
春恨正关情,画楼残点声。
?
《菩萨蛮》[清代] 顾贞观
玉纤弹处真珠落,流多暗湿铅华薄。
春露□朝华,秋波浸晚霞。
风流心上物,本为风流出。
看取薄情人,罗衣无此痕。
?
《菩萨蛮》[清代] 顾贞观
雨晴夜合玲珑日,万枝香袅红丝拂。
闲梦忆金堂,满庭萱草长。
绣帘垂□□,眉黛远山绿。
春水渡溪桥,凭栏魂欲消。
?
《菩萨蛮》[清代] 顾贞观
夜来皓月才当午,重帘悄悄无人语。
深处麝烟长,卧时留薄妆。
当年还自惜,往事那堪忆。
花露月明残,锦衾知晓寒。
?
有风方起浪,无潮水自平。
出自《西游记·第七十五回》[清代] 顾贞观
君子进则能益上之誉,而损下之忧
出自《大戴礼记·曾子制言中第五十五》[清代] 顾贞观
赖其力者生,不赖其力者不生。
出自《墨子·32章 非乐(上)》[清代] 顾贞观
清晓妆成寒食天,柳球斜袅间花钿,卷帘直出画堂前。
出自《浣溪沙·清晓妆成寒食天》[清代] 顾贞观
春日迟迟,采蘩祁祁。
出自《七月的》[清代] 顾贞观
双星何事今宵会,遗我庭前月一钩。
出自《七夕二首·其一》[清代] 顾贞观
覆巢毁卵,而凤皇不翔;刳胎焚夭,而麒麟不至。
出自《战国策·赵四·秦攻魏取宁邑》[清代] 顾贞观
君思我、回首处,正江涵秋影雁初飞。
出自《木兰花慢·席上送张仲固帅兴元》[清代] 顾贞观
一片晕红才著雨,几丝柔绿乍和烟。
出自《浣溪沙·谁道飘零不可怜》[清代] 顾贞观
故人具鸡黍,邀我至田家。
出自《过故人庄》[清代] 顾贞观