角招

作者：姜夔宋代时间：2023-07-12

下载全文

吹香薄人。

已而商卿归吴兴，予独来，则山横春烟，新柳被水，游人容与飞花中。

怅然有怀，作此寄之。

商卿善歌声，稍以儒雅缘饰。

予每自度曲，吟洞箫，商卿辄歌而和之，极有山林缥缈之思。

今予离忧，商卿一行作吏，殆无复此乐矣

为春瘦。

何堪更绕西湖，尽是垂柳。

自看烟外岫。

记得与君，湖上携手。

君归未久。

早乱落、香红千亩。

一叶凌波缥缈，过三十六离宫，遣游人回首。

犹有。

画船障袖。

青楼倚扇，相映人争秀。

翠翘光欲溜。

爱著宫黄，而今时候。

伤春似旧。

荡一点、春心如酒。

写入吴丝自奏。

问谁识，曲中心、花前友。

诗词赏析

《角招》姜夔翻译、赏析和诗意

吹香薄的人。

不久商你回到吴兴，我一个人来，那座山横春烟，新柳被水，游人可以与飞花丛里。

怅然有怀，这样表达的。

商你善于唱歌的声音，逐渐以儒雅装饰。

每当我自度曲，吟洞箫，商你总是唱歌和他，极有山林缥缈的思考。

现在我离忧，商你一行作吏，几乎再也没有这么快乐了

为春瘦。

怎么可以再绕西湖，都是垂柳。

自己看烟外帕。

记得与你，湖上携手。

君归来不久。

早乱落、香红亩。

一叶凌波飘忽不定，经过36离宫，让游人回头。

还有。

画船障袖。

青楼倚扇，你映人争秀。

翡翠翘光想溜。

爱着宫黄，而现在时间。

伤春相似旧。

荡一点、春心如酒。

写进呈丝从演奏。

问谁认识，曲中心、花前朋友。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

姜夔，宋人。

姜夔(kuí)（1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。

他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。他在词中抒发了自己虽然流落江湖，但不忘君国的感时伤世的思想，描写了自己漂泊的羁旅生活，抒发自己不得用世及情场失意的苦闷心情，以及超凡脱俗、飘然不群，有如孤云野鹤般的个性。姜夔晚居西湖，卒葬西马塍。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世。